Текст и перевод песни Dijon - TV Blues
I
collapse
on
you
Я
падаю
на
тебя.
Coiled
legs
under
TV
blue
Свернутые
ноги
под
голубым
телевизором
What
you
thinking?
О
чем
ты
думаешь?
How
you
dreaming
when
you're
dreaming?
Как
ты
спишь,
когда
ты
спишь?
Your
eyelids
flicker
like
a
TV
screen
and...
Твои
веки
мерцают,
как
экран
телевизора,
и...
I
collapse
on
you
(I
collapse
on
your
lap)
Я
падаю
на
тебя
(я
падаю
на
твои
колени).
My
calloused
hands
under
TV
blue
(Calloused
hands
on
your
hand)
Мои
мозолистые
руки
под
голубым
телевизором
(мозолистые
руки
на
твоей
руке)
I
want
to
collect
all
of
the
scary
things
Я
хочу
собрать
все
эти
страшные
вещи.
Hiding
out
where
you
sleep
(Wanna
collect,
wanna
collect)
Прячешься
там,
где
спишь
(хочешь
собрать,
хочешь
собрать).
Where
you
sleep
(Yeah,
yeah,
yeah)
Где
ты
спишь
(да,
да,
да)
'Til
I
collapse
on
you
(I
collapse
on
your
lap)
Пока
я
не
рухну
на
тебя
(я
не
рухну
на
твои
колени).
My
static
eyes
under
TV
blue
(Static
eyes
under...)
Мои
неподвижные
глаза
под
голубым
телевизором
(неподвижные
глаза
под...)
What
could
I
do?
Что
я
мог
сделать?
What
could
I
do?
Что
я
мог
сделать?
Wild-prairies
and
steam
Дикие
прерии
и
пар.
Oh
О
Wedding
ring,
wedding
ring
Обручальное
кольцо,
обручальное
кольцо
Wedding
ring,
wedding
ring
Обручальное
кольцо,
обручальное
кольцо
Smoke
ring
Кольцо
дыма
But
what
could
I
do?
What
can
I
do?
Но
что
я
мог
сделать?
I
got
bit
in
my
dream
Меня
укусили
во
сне.
Wedding
ring,
wedding
ring
Обручальное
кольцо,
обручальное
кольцо
Wedding
ring,
wedding
ring
Обручальное
кольцо,
обручальное
кольцо
Smoke
ring
Кольцо
дыма
Smoke
ring
Кольцо
дыма
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.