Текст и перевод песни dilailah - Cuando llueve

Cuando llueve

Te noto muy fría como si tú fueras nieve
Me gusta este tiempo no se nota
Cuando yo lloro mientras me llueve.

No llevo un año llevo diecinueve
Estoy tan inestable como suelo que se mueve
Yo no pido ayuda ese es mi cora que se muere

Ahora estás ausente y me pregunto
¿Por qué no estás cuándo llueve?

Ahora que me recuerdas ma'
Tu ya sabes que no eres sólo una más

Sé que no soy el mejor
Contigo no siento la gravedad
Me haces sentir como un 0
Aun que en verdad yo soy mucho más

No la quiero cagar
Pero la rabia me consume
Tu corazón porta un veneno
Para el que no soy inmune

Estar contigo es una cárcel
Y en tus piernas yo estoy encadenao
Mami tu ya me has ganao

Estoy cansao de to esa shit
En mi cuarto haciendo hits
No preguntes más por mí

Te noto muy fría como si tú fueras nieve
Me gusta este tiempo no se nota
Cuando yo lloro mientras me llueve.

No llevo un año llevo diecinueve
Estoy tan inestable como suelo que se mueve
Yo no pido ayuda ese es mi cora que se muere

Ahora estás ausente y me pregunto
¿Por qué no estás cuándo llueve?

Quand il pleut

Je te sens très froide, comme si tu étais de la neige
J'aime ce temps, ça ne se voit pas
Quand je pleure pendant qu'il pleut sur moi.

Je n'ai pas un an, j'en ai dix-neuf
Je suis aussi instable que le sol qui bouge
Je ne demande pas d'aide, c'est mon cœur qui meurt

Maintenant tu es absente et je me demande
Pourquoi tu n'es pas là quand il pleut ?

Maintenant que tu te souviens de moi
Tu sais déjà que tu n'es pas juste une de plus

Je sais que je ne suis pas le meilleur
Avec toi je ne sens pas la gravité
Tu me fais sentir comme un 0
Même si en vérité je suis beaucoup plus

Je ne veux pas la gâcher
Mais la rage me consume
Ton cœur porte un poison
Contre lequel je ne suis pas immunisé

Être avec toi est une prison
Et à tes jambes je suis enchaîné
Maman, tu m'as déjà gagné

J'en ai marre de tout ce merdier
Dans ma chambre en train de faire des hits
Ne me pose plus de questions

Je te sens très froide, comme si tu étais de la neige
J'aime ce temps, ça ne se voit pas
Quand je pleure pendant qu'il pleut sur moi.

Je n'ai pas un an, j'en ai dix-neuf
Je suis aussi instable que le sol qui bouge
Je ne demande pas d'aide, c'est mon cœur qui meurt

Maintenant tu es absente et je me demande
Pourquoi tu n'es pas là quand il pleut ?