Текст и перевод песни dile - Mondocane

Mondocane

Ho lo stomaco spaccato in due
Sembra mezzanotte e sono già le due
Nudi dentro al letto, ma queste mani non sono le tue
Chissà che stai facendo adesso
Se stai dormendo, se stai godendo
Se guardi lui, però non è lo stesso
Tu pensavi fosse meglio non parlarne e basta
Io credevo fosse amore, ma era circostanza

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Stringo tra le mani un'altra ciglia
Ormai ci siamo fatti tutta la bottiglia
Nudi dentro al letto
L'ho fatto anche con lei, ma lei non t'assomiglia
E non mi stringe mai come facevi tu
E non mi dice mai le cose come le dicevi tu
Si è fatto tardi ormai, si è fatto tardi ormai, si è fatto tardi

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Mondocane

My stomach cut in two
It seems like midnight and it's only two
Naked in bed, but these hands aren't yours
I wonder what you're doing now
If you're sleeping, if you're enjoying yourself
If you're looking at him, but it's not the same
You thought it was better not to talk about it
I thought it was love, but it was circumstances

All that I've done for you
You brought out the worst in me
And now what's left
Of this cruel world

Maybe I'll change my ways, change my home
So I won't see you anymore
How much I missed you
Half drunk when it wasn't you

I'm holding another eyelash between my fingers
We've finished the bottle by now
Naked in bed
I did it with her too, but she looks nothing like you
And she never holds me like you do
And she never says the things to me that you do
It's getting late now, it's getting late now, it's getting late

All that I've done for you
You brought out the worst in me
And now what's left
Of this cruel world

Maybe I'll change my ways, change my home
So I won't see you anymore
How much I missed you
Half drunk when it wasn't you

All that I've done for you
You brought out the worst in me
And now what's left
Of this cruel world

Maybe I'll change my ways, change my home
So I won't see you anymore
How much I missed you
Half drunk when it wasn't you