Текст и перевод песни dile - Tra la testa e lo stomaco

Tra la testa e lo stomaco

Seduti in macchina
Col freno a mano che fa da sipario
Il tuo telefono squilla nel momento sbagliato
I tuoi capelli, i miei discorsi
Non sono mai stato addestrato a controllare i sensi
Provaci adesso a dire che non ti amo

Anche se è tutto sbagliato
Mi hai preso per il culo e ci sono cascato
Tanto lo sapevo che non sei cambiata
Sei quello che resta di una scopata
Ma continuerò a fare finta di niente
A lasciare alle spalle le nostre domande, le nostre incertezze
Tra la testa e lo stomaco

Seduti in macchina
Con la nostra canzone da capo
Cantiamo a squarciagola col finestrino abbassato
Il colore dei tuoi occhi, ti giuro, mi ha condizionato
Ma cosa ti aspetti?
Siamo due deficienti con lo stesso passato

Anche se è tutto sbagliato
Mi hai preso per il culo e ci sono cascato
Tanto lo sapevo che non sei cambiata
Sei quello che resta di una scopata
Ma continuerò a fare finta di niente
A lasciare alle spalle le nostre domande, le nostre incertezze
Tra la testa e lo stomaco

Tra la testa e lo stomaco
Tra la testa e lo stomaco
Tra la testa e lo stomaco

E se poi ci penso, ti sento ancora dentro
Sei come un pugno in faccia mentre sto cadendo

Tra la testa e lo stomaco
Tra la testa e lo stomaco
Tra la testa e lo stomaco
Tra la testa e lo stomaco

Entre la tête et l'estomac

Assis dans la voiture
Avec le frein à main comme un rideau
Ton téléphone sonne au mauvais moment
Tes cheveux, mes paroles
Je n'ai jamais été formé à contrôler mes sens
Essaie maintenant de dire que tu ne m'aimes pas

Même si tout est faux
Tu m'as pris pour un imbécile et je suis tombé dedans
Je le savais que tu n'avais pas changé
Tu es ce qui reste d'une baise
Mais je continuerai à faire semblant de rien
À laisser derrière nous nos questions, nos incertitudes
Entre la tête et l'estomac

Assis dans la voiture
Avec notre chanson préférée
On chante à tue-tête avec la fenêtre baissée
La couleur de tes yeux, je te jure, m'a conditionné
Mais qu'est-ce que tu attends ?
On est deux idiots avec le même passé

Même si tout est faux
Tu m'as pris pour un imbécile et je suis tombé dedans
Je le savais que tu n'avais pas changé
Tu es ce qui reste d'une baise
Mais je continuerai à faire semblant de rien
À laisser derrière nous nos questions, nos incertitudes
Entre la tête et l'estomac

Entre la tête et l'estomac
Entre la tête et l'estomac
Entre la tête et l'estomac

Et si j'y pense, je te sens encore en moi
Tu es comme un coup de poing en pleine face alors que je tombe

Entre la tête et l'estomac
Entre la tête et l'estomac
Entre la tête et l'estomac
Entre la tête et l'estomac