Vogue - Ditonellapiaga перевод на немецкий

Vogue

Mando location di un altro locale
Milano è una tipa che non ama proprio aspettare
Sì, Roma è la diva e per questo non vuoi sfigurare
E Napoli giura che non ti farà neanche entrare
Senza guinzaglio, senza collare

Te la tiri un botto tutto fatto tipo young lord
Dompe e borotalco sul tabacco vesti Tom Ford
D'accord, don't stop sul drop, che flop
Io mi muovo a tempo non ti sento che sennò (bleah)

Versi quattro whisky lisci
Mostri quante carte strisci
Ma mi guardi e non capisci che
Io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Da nord a sud in tutto lo stivale
Milano m'invita giù in pista da ventiquattr'ore
Sì, Roma è la prima e la sola regina del cuore
Ma Napoli grida il mio nome col silenziatore
E se non senti non è un mio problem

Te la tiri un botto ma sei cotto del mio bon ton
Ostriche sul piatto e qualcos'altro chiedi "want some?"
I love l'aplomb charmant, j'adore
Quando non ti sento e vado a tempo sulla frenchcore

Versi quattro bourbon lisci
Mostri in quanti POS la strisci
Ma mi guardi e non capisci che
Io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Moi dans ma vie je veux trouver l'amour
Mais s'il n'arrive pas, qu'est ce que je devrai faire?
Moi je sais que pour la recette du bonheur il faut seulement de la musique, un club et le
Vogue
Vogue
Ma io voglio solamente

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Vogue, je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo chaud
Je veux only vogue
Je veux la nuit vogue
Je veux solo vogue dans le club troppo

Vogue

Ich schicke den Standort eines anderen Lokals
Mailand ist eine Tussi, die es gar nicht mag zu warten
Ja, Rom ist die Diva, und deshalb willst du keine schlechte Figur machen
Und Neapel schwört, dass es dich nicht mal reinlassen wird
Ohne Leine, ohne Halsband

Du spielst dich total auf, ganz high wie ein Young Lord
Dom Pérignon und Talkumpuder auf dem Tabak, du trägst Tom Ford
Okay, don't stop beim Drop, was für ein Flop
Ich bewege mich im Takt, ich hör dich nicht, denn sonst (würg)

Du schenkst vier pure Whiskeys ein
Du zeigst, wie viele Karten du durchziehst
Aber du siehst mich an und verstehst nicht, dass
Ich will nur

Vogue, ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im viel zu heißen Club
Ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im Club, viel zu

Von Nord nach Süd im ganzen Stiefel
Mailand lädt mich seit vierundzwanzig Stunden auf die Tanzfläche ein
Ja, Rom ist die erste und einzige Königin des Herzens
Aber Neapel schreit meinen Namen mit Schalldämpfer
Und wenn du es nicht hörst, ist das nicht mein Problem

Du spielst dich total auf, aber du stehst auf meinen guten Ton
Austern auf dem Teller und noch etwas, du fragst "Want some?"
Ich liebe das charmante Aplomb, j'adore
Wenn ich dich nicht höre und im Takt zum Frenchcore gehe

Du schenkst vier pure Bourbons ein
Du zeigst, an wie vielen POS du sie durchziehst
Aber du siehst mich an und verstehst nicht, dass
Ich will nur

Vogue, ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im viel zu heißen Club
Ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im Club, viel zu

Ich in meinem Leben, ich will die Liebe finden
Aber wenn sie nicht kommt, was soll ich dann tun?
Ich weiß, dass man für das Rezept des Glücks nur Musik, einen Club und den
Vogue
Vogue
Aber ich will nur

Vogue, ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im viel zu heißen Club
Ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im Club, viel zu

Vogue, ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im viel zu heißen Club
Ich will nur Vogue
Ich will die Nacht Vogue
Ich will nur Vogue im Club, viel zu