Текст и перевод песни dj-Jo feat. Chris Logan - You Will Be Okay (Stolas’ Lullaby) [Remix]

You Will Be Okay (Stolas’ Lullaby) [Remix]

Ты будешь в порядке (Колыбельная Столаса) [Ремикс]

It always seems more quiet in the dark

В темноте всегда тише кажется,

It always feels so stark

Всегда так мрачно станется.

How silence grows under the moon

Как тишина растет под лунным светом,

Constellations gone so soon

Созвездья гаснут незаметно.

I used to think that I was bold

Я думал, что я смелый,

I used to think love would be fun

Я думал, любовь — забава,

Now all the stories have been told

Теперь все истории рассказаны,

Except for one

Кроме одной.

As the stars start to align

Когда звезды начнут свой путь вершить,

I hope you take it as a sign

Надеюсь, ты примешь это как знак,

That you will be okay

Что ты будешь в порядке,

Everything will be okay

Все будет хорошо.

And if the seven hells collapse

И если семь кругов ада рухнут,

Although the day could be my last

Хотя этот день может стать моим последним,

You will be okay

Ты будешь в порядке.

When I'm gone you'll be okay

Когда меня не станет, ты будешь в порядке.

And when creation goes to die you can find me in the sky

И когда творение обратится в прах, ты найдешь меня в небесах,

Upon the last day

В последний день,

And you will be okay

И ты будешь в порядке.