Текст и перевод песни dj-Jo feat. Lu - lull ~Soshite Bokura wa~ (feat. Lu) [dj-Jo Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
lull ~Soshite Bokura wa~ (feat. Lu) [dj-Jo Remix]
lull ~Soshite Bokura wa~ (feat. Lu) [dj-Jo Remix]
Kata
o
saratta
awai
shiokaze
Le
vent
salé
qui
a
effleuré
ton
épaule
Kakeru
chiisana
senaka
o
Le
petit
dos
qui
court
devant
moi
Boku
wa
damatte
Je
suis
resté
silencieux
Tada
mitsumeteta
Je
te
regardais
simplement
Fumidasenai
hazama
de
Dans
l'intervalle
où
je
ne
pouvais
pas
avancer
Yawarakai
hizashi
tsutsumu
La
douce
lumière
du
soleil
qui
t'enveloppe
Kyoushitsu
ni
wa
Dans
la
classe
Kazatta
shashin
tachi
ga
Les
photos
accrochées
au
mur
Waratta
mama
Sourient
toujours
Tomedonai
asu
ni
Vers
cet
avenir
sans
fin
Kawaranai
bokutachi
o
Nous
restons
les
mêmes
Nagu
minamo
no
saki
Au
loin,
la
surface
de
l'eau
qui
scintille
Dokomademo
utsushite
Réfléchit
tout,
jusqu'à
l'infini
Kono
mama
de
ii
Tout
va
bien
comme
ça
Sono
hitomi
ni
yureteta
Je
tremblais
dans
ton
regard
Hakanai
omoi
mo
Mes
sentiments
éphémères
Sotto
shimatte...
Je
les
ai
cachés
doucement...
Nami
ga
uchiyose
Les
vagues
qui
se
brisent
Kokoro
kyori
hakaru
mitai
Comme
pour
mesurer
la
distance
qui
nous
sépare
Kimi
no
kimochi
ga
Je
veux
connaître
tes
sentiments
Shiritai
keredo
Mais
je
le
sais
Fureta
te
o
La
main
que
j'ai
touchée
Nobotteku
mizu
no
awa
Les
bulles
d'eau
qui
montent
Hajikesou
na
Comme
si
elles
allaient
exploser
Ayaui
toki
ga
kizamu
Le
temps
fragile
qui
grave
Tagai
no
yume
Nos
rêves
respectifs
Tomedonai
asu
ni
Vers
cet
avenir
sans
fin
Kawarenai
bokutachi
o
Nous
restons
les
mêmes
Nagu
minamo
no
ue
Sur
la
surface
de
l'eau
qui
scintille
Tadayou
shinkirou
Un
éclair
de
lumière
danse
Mamoritai
dake
de...
Je
veux
juste
te
protéger...
Sou
ii
kakete
J'ai
voulu
te
le
dire
Tsumaru
kotoba
ga
Les
mots
qui
s'accumulent
Todokanai
yuugure
no
umi
Ne
parviennent
pas
à
la
mer
du
crépuscule
Kono
sakamichi
Cette
pente
Noboreba
hirogaru
Si
je
la
gravis,
elle
s'étend
Nanigenai
hibi
ga
mata
chigatte
Nos
journées
banales
deviennent
différentes
Mizukagami
terasu
hikari
hanete
La
lumière
réfléchie
par
le
miroir
de
l'eau
Ima
ga
tokubetsu
ni
kanjita
Je
me
suis
rendu
compte
que
ce
moment
était
spécial
Tomedonai
asu
ni
Vers
cet
avenir
sans
fin
Kawaranai
bokutachi
o
Nous
restons
les
mêmes
Nagu
minamo
no
saki
Au
loin,
la
surface
de
l'eau
qui
scintille
Dokomademo
utsushite
Réfléchit
tout,
jusqu'à
l'infini
Mata
sono
basho
de
Là,
au
même
endroit
Kagayaku
egao
Ton
sourire
brillant
Mitsuzuketai
yo
Je
veux
le
retrouver
Kanarazu
yakusoku
shiyou
Je
te
le
promets
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.