BL - Bites the Dust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BL - Bites the Dust




AG Baby is your baby
АГ Бэби это твой ребенок
It's 2AM and you're banging my door
Сейчас 2 часа ночи, и ты стучишь в мою дверь.
Screaming my name and stomping the floor
Выкрикивая мое имя и топая ногами по полу
Girl, I got neighbors, please don't wake em up
Девочка, у меня есть соседи, пожалуйста, не буди их
You're a such a gaslighter, stop acting up
Ты такой заправщик, перестань капризничать
Said I've been faithful but you seem unsure
Сказал, что я был верен, но ты, кажется, не уверен.
Set me up with your friend, you're insecure
Познакомь меня со своим другом, ты не уверен в себе.
I took your fucking bait now you're surprised
Я заглотил твою гребаную наживку теперь ты удивлен
Did this to yourself now you wanna cry
Ты сделал это с собой и теперь хочешь плакать
You know I couldn't keep control
Ты знаешь, что я не мог держать себя в руках.
Was tipsy and I couldn't let go
Я был навеселе и не мог отпустить.
And that's how the story unfolds
Вот как разворачивается история.
You get what you ask for baby
Ты получаешь то о чем просишь детка
I should I've never done it I know
Я должен был я никогда не делал этого я знаю
But you're the one responsible
Но ты несешь ответственность за это.
So tell me baby
Так скажи мне детка
What do you mean that I fucked this up?
Что значит, что я все испортил?
What do you mean I betrayed your trust?
Что значит, я предал твое доверие?
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
Another one, another one
Еще один, еще один ...
It's 3AM and I'm slamming your door
Сейчас 3 часа ночи, и я хлопаю твоей дверью.
Why you have to disrespect me for?
Почему ты меня так не уважаешь?
All I ever did was try but
Все что я когда либо делал это пытался но
All you ever do is lie
Все что ты делаешь это лжешь
You say that I set you up, baby, when you no be dog oh
Ты говоришь, что я подставил тебя, детка, когда ты больше не будешь собакой.
You could have said no
Ты мог бы сказать нет
But all that's water under bridge now
Но теперь все это-вода под мостом.
Find somebody else to deceive now
Найди кого-нибудь другого, чтобы обмануть.
It is kinda hard to believe now
Трудно поверить, что
I ever fell for a boy like you
Я когда-либо влюблялась в такого парня, как ты.
I deserve quality now
Теперь я заслуживаю качества.
And you belong to the streets now
И теперь ты принадлежишь улицам.
(No be your fault though)
(Впрочем, это не твоя вина)
'Cause I played myself
Потому что я играл сам с собой.
Boy when I played with you
Мальчик, когда я играл с тобой.
What do you mean that I fucked this up?
Что значит, что я все испортил?
Yeah, you fucked this up
Да, ты все испортил.
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
What do I mean?
Что я имею в виду?
Like you don't know what's up
Как будто ты не знаешь в чем дело
Another one bites the dust
Еще один повержен в прах
4AM shorty still outside my door
4 утра коротышка все еще за моей дверью
Yeah right
Да правильно
What the fuck you take me for?
За кого ты меня принимаешь?
AG Baby is not your baby
Мой ребенок не твой ребенок





BL - Bites the Dust
Альбом
Bites the Dust
дата релиза
24-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.