Текст и перевод песни Jane Remover - buzzcut, daisy

buzzcut, daisy

Before you threw some punches, you told me, "Get your rings"
I still did what you told me despite of everything
Maybe I just should've pushed it a little bit more
Maybe I don't really miss being 16

Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?

And I see right through you (I need to be first place all the time)
And I see right through you (and you wanted the trophy, but it's mine)
And I see right through you (you can't see through my lies)
And I see right through you

This fella right here's gonna give me the tour
Do you think I hooked up with a good guy?
Yeah, I think you have
He knows town pretty well?
Well, he's been here a long time

Now, is this-
He kept trying to figure out where the middle of town is
Is this a pretty good shot of town right here? What is town?
Well, this is not town
You'd have to basically take a view of the whole thing from up there
Up above (uh-huh), to get the real thing

Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?
Is it too much to say I want it back?

I don't think that I recognize anymore
Do you know what sounds fair?
I'm surrounded by my hair on the bathroom floor
I know I directed this movie

стрижка, ромашка

Прежде чем ты начал драться, ты сказал мне: "Сними кольца"
Я все равно сделала, как ты сказал, несмотря ни на что
Может быть, мне стоило настоять чуть сильнее
Может быть, мне на самом деле не так уж и хочется снова стать шестнадцатилетней

Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?

И я вижу тебя насквозь (Мне нужно быть первой всегда)
И я вижу тебя насквозь (и ты хотел этот трофей, но он мой)
И я вижу тебя насквозь (ты не видишь мою ложь)
И я вижу тебя насквозь

Этот парень собирается провести для меня экскурсию
Как думаешь, я связалась с хорошим парнем?
Да, думаю, да
Он хорошо знает город?
Ну, он здесь давно

Так, это...
Он все пытался понять, где находится центр города
Это хороший вид на город? Что такое город?
Ну, это не город
Чтобы увидеть настоящий город, нужно смотреть сверху
Сверху (ага), чтобы увидеть все как есть

Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?
Слишком ли много просить вернуть все назад?

Мне кажется, я больше ничего не узнаю
Знаешь, что было бы справедливо?
Я окружена своими волосами на полу в ванной
Я знаю, что я режиссер этого фильма