Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
bad...(cig)
Mauvais...(clope)
每次smoke係我要轉下味至知
Chaque
fois
que
je
fume,
je
dois
changer
de
goût
pour
savoir
換個隻好快厭
J'en
change
vite,
je
m'en
lasse
But
I'm
on
my
same
old
jeans
Mais
je
porte
toujours
mon
vieux
jean
過咗今晚
goes
so
bad,
不想醒以為幻覺
Après
ce
soir,
ça
tourne
mal,
je
ne
veux
pas
me
réveiller,
je
crois
que
c'est
une
hallucination
當我抽返支先發覺原來變咗
Quand
je
reprends
une
cigarette,
je
réalise
que
les
choses
ont
changé
每次smoke係我要轉下味至知
Chaque
fois
que
je
fume,
je
dois
changer
de
goût
pour
savoir
換個隻又好快厭
J'en
change
vite,
je
m'en
lasse
encore
But
I'm
on
my
same
old
jeans
Mais
je
porte
toujours
mon
vieux
jean
過咗今晚
goes
so
bad,
不想醒以為幻覺
Après
ce
soir,
ça
tourne
mal,
je
ne
veux
pas
me
réveiller,
je
crois
que
c'est
une
hallucination
當我抽返支先發覺原來變咗
Quand
je
reprends
une
cigarette,
je
réalise
que
les
choses
ont
changé
Where
I
want
to
patch
Là
où
je
veux
le
rapiécer
It
ripped
at
the
knees
Il
est
déchiré
aux
genoux
But
I
want
my
same
old
jeans
Mais
je
veux
mon
vieux
jean
過咗一晚好易食厭咗想轉一支
Après
une
nuit,
j'en
ai
vite
marre,
je
veux
en
changer
得你可以比我食過會想要多次
Tu
es
la
seule
qui
me
donne
envie
d'y
revenir
Go
bad,
but
it's
worth
getting
me
back
to
it
Ça
tourne
mal,
mais
ça
vaut
le
coup
de
me
faire
replonger
Oh,
I
can't
just
let
u
go
Oh,
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
can't
just
let
u
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
派對中
give
me
a
coach
À
la
fête,
donne-moi
un
coup
de
main
Wallet
now
is
a
coach
Mon
portefeuille
est
maintenant
vide
內裏冇照片
Il
n'y
a
pas
de
photos
à
l'intérieur
But
love,
get
them
on
candy
crush
Mais
chérie,
on
les
retrouve
sur
Candy
Crush
我與你
have
a
crush
J'ai
le
béguin
pour
toi
This
is
what
I
get
from
you
C'est
ce
que
je
reçois
de
toi
仲戒咗煙
It's
unreal
J'ai
arrêté
de
fumer,
c'est
irréel
間中
I
need
me
some
pills
De
temps
en
temps,
j'ai
besoin
de
pilules
見到你我心仲跳
Mon
cœur
bat
encore
quand
je
te
vois
Can't
even
go
back
Je
ne
peux
même
pas
revenir
en
arrière
Can't
even
go
bad
with
you
Je
ne
peux
même
pas
mal
tourner
avec
toi
就算有心癮
Même
si
j'ai
des
envies
手指都始終冇
gets
on
reel
Mes
doigts
ne
touchent
jamais
la
bobine
It
never
goes
bad
Ça
ne
tourne
jamais
mal
每次smoke係我要轉下味至知
Chaque
fois
que
je
fume,
je
dois
changer
de
goût
pour
savoir
換個隻好快厭
J'en
change
vite,
je
m'en
lasse
But
I'm
on
my
same
old
jeans
Mais
je
porte
toujours
mon
vieux
jean
過咗今晚
goes
so
bad,
不想醒以為幻覺
Après
ce
soir,
ça
tourne
mal,
je
ne
veux
pas
me
réveiller,
je
crois
que
c'est
une
hallucination
當我抽返支先發覺原來變咗
Quand
je
reprends
une
cigarette,
je
réalise
que
les
choses
ont
changé
每次smoke係我要轉下味至知
Chaque
fois
que
je
fume,
je
dois
changer
de
goût
pour
savoir
換個隻又好快厭
J'en
change
vite,
je
m'en
lasse
encore
But
I'm
on
my
same
old
jeans
Mais
je
porte
toujours
mon
vieux
jean
過咗今晚
goes
so
bad,
不想醒以為幻覺
Après
ce
soir,
ça
tourne
mal,
je
ne
veux
pas
me
réveiller,
je
crois
que
c'est
une
hallucination
當我抽返支先發覺原來變咗
Quand
je
reprends
une
cigarette,
je
réalise
que
les
choses
ont
changé
每次smoke係我要轉下味至知
Chaque
fois
que
je
fume,
je
dois
changer
de
goût
pour
savoir
換個隻好快厭
J'en
change
vite,
je
m'en
lasse
But
I'm
on
my
same
old
jeans
Mais
je
porte
toujours
mon
vieux
jean
過咗今晚
goes
so
bad,
bad
Après
ce
soir,
ça
tourne
mal,
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wa Hei Chow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.