Goodbye Girl - doa перевод на немецкий

Goodbye Girl

ポツンと道端でひとり
ずっと悩んでいたんだね
でも僕らはこうして出会った
だからもう逃げないで

君が踏み出す明日には
いろんなことがあるかもしれない
でも今は信じてほしい
君には僕がいる
君を待ってる

Goodbye Girl
また会うために
たとえ離れても
さよならは永遠じゃない
さよならは永遠じゃない
ずっと繋がってる

そうだよ好きな物だけを
Pickup Truckに乗せて
走り出すように行けばいい
心配しないで

本気で怒ったり泣いたり
誰とでも出来るわけじゃないよ
そう今は信じてほしい
君には僕がいる
君を願ってる

Goodbye Girl
忘れないために
たとえ辛くても
涙は永遠じゃない
涙は永遠じゃない
いつかきっと晴れる

蒼く広がってく
君の世界を
この太陽が
いつでも照らしてるよ

Goodbye Girl
また会うために
たとえ離れても
さよならは永遠じゃない

Goodbye Girl
忘れないために
たとえ辛くても
涙は永遠じゃない
涙は永遠じゃない
僕らは何があっても
ずっと繋がってる

Goodbye Girl

Ganz allein am Straßenrand,
hast du dir lange Sorgen gemacht, nicht wahr?
Aber wir haben uns so getroffen,
also lauf jetzt nicht mehr weg.

Im Morgen, in das du hinaustrittst,
könnten viele Dinge geschehen.
Aber jetzt bitte ich dich zu glauben,
dass ich für dich da bin.
Ich warte auf dich.

Goodbye Girl,
um uns wiederzusehen,
auch wenn wir getrennt sind.
Abschied ist nicht für immer.
Abschied ist nicht für immer.
Wir sind immer verbunden.

Ja, genau, nur die Dinge, die du magst,
lade sie auf einen Pickup-Truck.
Fahr einfach los, als ob du davonfährst.
Mach dir keine Sorgen.

Wirklich wütend zu sein oder zu weinen,
das kann man nicht mit jedem.
Ja, jetzt bitte ich dich zu glauben,
dass ich für dich da bin.
Ich wünsche dir das Beste.

Goodbye Girl,
um nicht zu vergessen,
auch wenn es schmerzhaft ist.
Tränen sind nicht für immer.
Tränen sind nicht für immer.
Eines Tages wird es sicher aufklaren.

Blau breitet sich aus
deine Welt,
und diese Sonne
erleuchtet sie immer für dich.

Goodbye Girl,
um uns wiederzusehen,
auch wenn wir getrennt sind.
Abschied ist nicht für immer.

Goodbye Girl,
um nicht zu vergessen,
auch wenn es schmerzhaft ist.
Tränen sind nicht für immer.
Tränen sind nicht für immer.
Egal was auch geschieht,
wir sind immer verbunden.