doa - I'll Take You Anywhere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни doa - I'll Take You Anywhere




I'll Take You Anywhere
Куда угодно с тобой
冷たくなった手を ただひたすら握りしめた
Твои остывшие руки я крепко сжимаю
僕が温められた気がした
И мне становится теплее
立ちはだかる壁を一つずつ乗り越えて
Все преграды на пути преодолевая
底なしの勇気をくれる
Ты даришь мне безграничную смелость
君がいるだけで ただそれだけで暉(かがや)いてる
Лишь благодаря тебе мир становится светлее
I′ll Take You Anywhere どんなに遠くても
Куда угодно с тобой, даже в края земли
愛してるよ 何があっても君をずっと支えるよ
Я люблю тебя, и я всегда буду рядом
朱色の夕日 君の白い息が
Пурпурный закат, твое белое дыхание
またこの季節を教えてくれる
Возвещают о приходе зимы
転んでも転んでも 前へと進む君は
Падая и снова поднимаясь, ты идешь вперед
僕の背中をも押すんだ
И меня своим примером вдохновляешь
君を失えば... ふと考えて震えてる
Мне страшно думать, что я могу тебя потерять
I'll Take You Anywhere どんなに困難でも
Куда угодно с тобой, через любые невзгоды
愛してるよ 何があっても君を守り続けるよ
Я люблю тебя, и я всегда буду тебя защищать
I′ll Take You Anywhere どんなに遠くても
Куда угодно с тобой, даже в края земли
愛してるよ 次の冬もまたここで笑おうよ
Я люблю тебя, давай переживем эту зиму вместе
君よ 羽ばたけ Fly High
Лети, мой ангел, лети высоко
夢見る空へ
К мечте, к своему небу
どこへでも行こう 君が強く願えば叶うから
Мы отправимся в любое место, куда ты захочешь
I'll Take You Anywhere どんなに困難でも
Куда угодно с тобой, через любые невзгоды
愛してるよ 何があっても君を守り続けるよ
Я люблю тебя, и я всегда буду тебя защищать
I'll Take You Anywhere どんなに困難でも
Куда угодно с тобой, через любые невзгоды
愛してるよ どんな道も川も渉ってみせよう
Я люблю тебя, и мы вместе преодолеем любые трудности
愛してるよ 次の冬もまたここで笑おうよ
Я люблю тебя, давай переживем эту зиму вместе





Авторы: Akihito Tokunaga, Daiki Yoshimoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.