doa - I wanna know your soul - перевод текста песни на немецкий

I wanna know your soul - doaперевод на немецкий




I wanna know your soul
Ich will deine Seele kennenlernen
涙のわけを教えてよ 笑顔を見せてよもっと
Sag mir den Grund für deine Tränen, zeig mir mehr von deinem Lächeln.
君は儚げで あんまり強く抱きしめたら壊れそう(oh my baby)
Du wirkst so zerbrechlich, wenn ich dich zu fest umarme, scheinst du zu zerbrechen (oh mein Baby).
「描いたように 夢みたように 生きてみたいの」君は言う
„Ich möchte so leben, wie ich es mir vorgestellt, wie ich es geträumt habe“, sagst du.
I′m waitin' for you I wanna know you
Ich warte auf dich, ich will dich kennenlernen.
言葉がひらひら舞い落ちる
Worte flattern und fallen sacht herab.
I wanna know you I wanna know your soul
Ich will dich kennenlernen, ich will deine Seele kennenlernen.
君の心の落し物はどこ 重い荷物はなに
Wo ist das, was dein Herz verloren hat? Was ist deine schwere Last?
心の中の何かが呼吸できなくなっているんだね(oh my baby)
Etwas in deinem Herzen kann nicht mehr atmen, nicht wahr? (oh mein Baby).
「ひとりでもう少し、ひとりでもう少し 考えたいの」君は言う
„Ich möchte noch ein wenig, noch ein wenig allein nachdenken“, sagst du.
I′m waitin' for you I wanna know you
Ich warte auf dich, ich will dich kennenlernen.
言葉がひらひら舞い落ちる
Worte flattern und fallen sacht herab.
I wanna know you I wanna know your soul
Ich will dich kennenlernen, ich will deine Seele kennenlernen.
この世の中ではいつも 迷いながら何かを選んで
In dieser Welt trifft man immer Entscheidungen voller Zweifel,
誰かを信じて 傷ついて また選んで
vertraut jemandem, wird verletzt und wählt erneut.
ほつれた糸を結び合わせて僕もそうさ...
Die losen Fäden zusammenbindend, genauso geht es mir...
「描いたように 夢みたように 生きてみたいの」君は言う
„Ich möchte so leben, wie ich es mir vorgestellt, wie ich es geträumt habe“, sagst du.
I'm waitin′ for you I wanna know you
Ich warte auf dich, ich will dich kennenlernen.
言葉がひらひら舞い落ちる
Worte flattern und fallen sacht herab.
I wanna know you I wanna know your soul
Ich will dich kennenlernen, ich will deine Seele kennenlernen.
I wanna know you I wanna know your soul
Ich will dich kennenlernen, ich will deine Seele kennenlernen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.