doa - I would be honest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни doa - I would be honest




I would be honest
Je serais honnête
I just quietly closed my eyes and hear a sight
J'ai juste fermé les yeux tranquillement et j'entends une vision
The thing reminds me is only few things
La chose me rappelle que ce ne sont que quelques choses
Your empty fandation is still rolled on the floor
Ton fond de teint vide est toujours roulé par terre
There is no space to stand on
Il n'y a pas d'espace pour se tenir debout
I have always been unkind to you
J'ai toujours été méchant avec toi
I don′t know how many times I've made you cry
Je ne sais pas combien de fois je t'ai fait pleurer
Don′t you go away stay in by my side
Ne pars pas, reste à mes côtés
I swear I will never let you go
Je jure que je ne te laisserai jamais partir
Don't say good bye give me one more chance
Ne dis pas au revoir, donne-moi une chance de plus
Truely my words accept my words I would be honest
Crois mes paroles, accepte mes paroles, je serais honnête
Do you remember when we first went to the bar?
Te souviens-tu de la première fois que nous sommes allés au bar ?
That night I felt something inside
Ce soir-là, j'ai ressenti quelque chose à l'intérieur
Because I'm so weak I couldn′t say words to you
Parce que je suis si faible que je n'ai pas pu te dire des mots
But you′re not same as anybody else
Mais tu n'es pas comme les autres
I have never been a man for you
Je n'ai jamais été un homme pour toi
I don't know how many times you made me shine
Je ne sais pas combien de fois tu m'as fait briller
Don′t you go away stay in by my side
Ne pars pas, reste à mes côtés
I swear I will never let you go
Je jure que je ne te laisserai jamais partir
Don't say good bye give me one more chance
Ne dis pas au revoir, donne-moi une chance de plus
Truely my words accept my words I would be honest
Crois mes paroles, accepte mes paroles, je serais honnête
Don′t you go away stay in by my side
Ne pars pas, reste à mes côtés
I swear I will never let you go
Je jure que je ne te laisserai jamais partir
Don't say good bye give me one more chance
Ne dis pas au revoir, donne-moi une chance de plus
Truely my words accept my words I would be honest
Crois mes paroles, accepte mes paroles, je serais honnête





Авторы: Tokunaga Akihito, Ohta Shinichiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.