We are one - doa перевод на немецкий

We are one

もう怖がらなくていいよ
みんなどこかいびつなもんだよ
ジグソーパズルみたいに凹んだり曲がったり
でもそれを埋めてくれる
何も言わず差しのべてくれる
あの人には今届いていますか

We are one 愛をつなごう
We are one 愛をつなごう

小さい声 大きい声
不器用な声 がんばってる声
みんな自分にしかない声を出して
誰かの音がハズれたり
苦しそうなら助けよう
重なれば輝く七色のハーモニー

We are one 愛をつなごう
We are one 愛をつなごう

泣きたいときは泣けばいい
笑い声が聞こえるかい
途中からでも入っておいでよ
くしゃくしゃな笑顔で
また笑おう

We are one 愛をつなごう
We are one 愛をつなごう

Wir sind eins

Du brauchst keine Angst mehr zu haben.
Jeder ist irgendwo ein bisschen schief und krumm.
Wie bei einem Puzzle gibt es Dellen und Biegungen,
Aber es gibt jemanden, der das für dich ausfüllt,
Der dir wortlos die Hand reicht.
Erreicht es diese Person jetzt?

Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.
Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.

Leise Stimmen, laute Stimmen,
Ungeschickte Stimmen, Stimmen, die sich anstrengen.
Jeder lässt seine eigene, unverwechselbare Stimme erklingen.
Wenn jemandes Ton danebenliegt,
wenn es mühsam klingt, dann helfen wir.
Übereinandergelegt erstrahlt eine siebenfarbige Harmonie.

Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.
Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.

Wenn du weinen möchtest, dann weine ruhig.
Hörst du das Lachen?
Komm dazu, auch wenn es schon angefangen hat.
Mit einem zerknitterten Lächeln,
lass uns wieder lachen.

Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.
Wir sind eins, lass uns die Liebe verbinden.