Текст и перевод песни doa - We are one
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もう怖がらなくていいよ
Больше
не
бойся,
милая,
みんなどこかいびつなもんだよ
Все
мы
где-то
неидеальны.
ジグソーパズルみたいに凹んだり曲がったり
Как
пазлы,
с
изгибами
и
вмятинами,
でもそれを埋めてくれる
Но
кто-то
эти
пробелы
заполнит,
何も言わず差しのべてくれる
Молча
протянет
руку
помощи,
あの人には今届いていますか
Доходят
ли
сейчас
до
него
твои
молитвы?
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца,
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца.
小さい声
大きい声
Тихие
голоса,
громкие
голоса,
不器用な声
がんばってる声
Неуклюжие
голоса,
старательные
голоса,
みんな自分にしかない声を出して
Каждый
издаёт
свой
уникальный
звук,
誰かの音がハズれたり
Если
чья-то
нота
сфальшивит,
苦しそうなら助けよう
Если
кому-то
тяжело,
поможем
ему,
重なれば輝く七色のハーモニー
Вместе
мы
создадим
сияющую
семицветную
гармонию.
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца,
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца.
泣きたいときは泣けばいい
Если
хочется
плакать,
плачь,
дорогая,
笑い声が聞こえるかい
Слышишь
ли
ты
смех?
途中からでも入っておいでよ
Присоединяйся
к
нам,
когда
захочешь,
くしゃくしゃな笑顔で
С
твоей
искренней
улыбкой,
また笑おう
Мы
снова
будем
смеяться.
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца,
We
are
one
愛をつなごう
Мы
едины,
давай
соединим
наши
сердца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Akihito Tokunaga, Doa
Альбом
RIDE ON
дата релиза
23-01-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.