doa - 乾杯 - перевод текста песни на немецкий

乾杯 - doaперевод на немецкий




乾杯
Prost
ヘイヘイ せぇーのっ
Hey hey, und los!
(プシュッ)
(Zisch)
あぁーー
Aaahh
っあーーーー
Aaaahhhh
じゃぁちょっと おつかれってことで ねぇ
Na dann, auf den Feierabend, ne?
おつかれーーーっす
Wohlverdient!
あーおつかれっす
Ah, Feierabend.
今日は帰りの えー 公園で 帰り道の公園です
Heute auf dem Heimweg, äh, im Park. Im Park auf dem Heimweg ist das.
ちょっと いっちょプシュッとやりましょう
Lass uns mal kurz eins zischen.
プシュッとね
Eins zischen, ne?
プシュッと
Zischen.
この生ビールをね
Dieses Bier vom Fass, ne.
ああ
Ah.
缶ビールでもないけど
Obwohl es kein Dosenbier ist.
ああ
Ah.
発泡酒だから
Weil es günstiges Bier ist.
発泡酒(笑)
Günstiges Bier (lacht).
まぁ何でも一緒でしょ
Na ja, ist doch alles dasselbe, oder?
いいじゃん発泡酒 一緒
Günstiges Bier ist doch okay, ist doch dasselbe.
やりましょう
Stoßen wir an!
発泡酒いいじゃん
Günstiges Bier ist doch gut.
さあさあみんなで はい 乾杯
Na los, alle zusammen, ja, Prost!
今日の一日に はい 乾杯 はい 乾杯
Auf den heutigen Tag, ja, Prost, ja, Prost!
しんどい人も 乾杯 乾杯
Auch die, die kaputt sind, Prost, Prost!
ハッピーな人も 乾杯
Auch die Glücklichen, Prost!
みぃんな生きてる Oh 乾杯
Alle sind am Leben, Oh, Prost!
みんな頑張れる~ Oh 乾杯 乾杯っ
Alle geben ihr Bestes~ Oh, Prost, Prost!
眠くても生きることに 乾杯 乾杯 ほい~
Aufs Leben, auch wenn man müde ist, Prost, Prost, hui~
最高の仲間に 仲間に ハハッ 乾杯
Auf die besten Kumpel, auf die Kumpel, haha, Prost!
まだまだ帰んねーぞ
Wir gehen noch lange nicht nach Hause!
二本目は?
Ah, das zweite?
は? もうこんだけしかないの?
Hä? Ist das schon alles, was wir haben?
まだまだ帰んねーぞー
Wir gehen noch lange nicht nach Hause!
またやりましょうよ
Lass uns das wieder machen!
え?もう飲んだの?飲んでないの?
Eh? Hast du schon getrunken? Oder noch nicht?
もうもう終わり
Schon, schon vorbei.
まだまだ帰らねーぞーー
Wir gehen noch lange nicht nach Hause!
帰ってもおもんないしなぁ
Zu Hause ist es eh langweilig, oder?
あぁ
Aah.
帰らん
Ich geh nicht heim.
ヘイヘイ
Hey hey.
まだまだ帰らねーぞ 乾杯っ 乾杯っ
Wir gehen noch lange nicht nach Hause, Prost, Prost!
イエーイ
Yeah!
ちょっと蚊ぁ多いな
Ganz schön viele Mücken hier, was?
ハッハッハッハツ
Hahahahaha.
あー
Aah.
んー
Mmm.
あぁーー 乾杯ー
Aaahh, Prost-
まだまだ
Noch nicht.
乾杯しすぎてもう飲みもんなくなった
Wir haben so oft angestoßen, dass wir nichts mehr zu trinken haben.
うめぇな やっぱ うめぇな
Schmeckt gut, ja, schmeckt echt gut.
あー おつかれちゃーん
Ah, Feierabendchen.
おつかれーっしたー
Wohlverdient war's!
おつかれーい
Feierabend!
まだまだ帰んねーぞ
Wir gehen noch lange nicht nach Hause!
(カァー カァー カァー)
(Krah krah krah)
あー カラスが帰れって
Ah, die Krähen sagen, wir sollen heimgehen.
帰らねーぞーーーー
Wir gehen nicht heim!
おつかれーっした
Wohlverdient war's.
うぃ
Jupp.
はっはっはっ
Hahahaha.





Авторы: Doa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.