doa - 無人島 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни doa - 無人島




だらりと弛むデニムの裾が
вялый джинсовый подол
街の悲しみを吸い取る
Выкачивание горя из города
あれやこれやの小さな世界で
в этом маленьком мире ...
僕はいつ大人になったの
когда я стал взрослым?
フラフラと迷路に
В лабиринте с хула хула
迷い込んで行くような思いは
мысль о том, чтобы сбиться с пути.
捨てさせておくれ
позволь мне выбросить ее.
無人島で
на необитаемом острове.
二人きりで
один.
君だけに誓って
я клянусь тебе одному.
恋してみたいよ
я хочу любить тебя.
そうさあれもいらない
да, мне это тоже не нужно.
これもいらない
мне это тоже не нужно.
本当の世界で
В реальном мире
笑ってみようよ
давай посмеемся.
濡れたアスファルトの片隅で
в углу мокрого асфальта.
小さくしゃがむ白いネコ
Маленькая сидящая на корточках белая кошка
知らず知らずに流されていて
его смыло неосознанно.
黒く染まってるのに気付かない
я даже не замечаю, что она черная.
ズタズタになって
клочки, клочки, клочки, клочки.
辿り着いたのは
и мы добрались туда.
結局君だと分かったよ
я наконец-то понял, что это был ты.
無人島で
на необитаемом острове.
二人きりで
один.
君だけを見つめて
просто смотрю на тебя.
恋してみたいよ
я хочу любить тебя.
そうさあれも知らない
да, этого я тоже не знаю.
これも知らない
я даже не знаю этого.
本当の世界で
В реальном мире
抱きしめ合おうよ
давай обнимемся.
無人島で
на необитаемом острове.
二人きりで
один.
君だけに誓って
я клянусь тебе одному.
恋してみたいよ
я хочу любить тебя.
そうさあれもいらない
да, мне это тоже не нужно.
これもいらない
мне это тоже не нужно.
本当の世界で
В реальном мире
笑ってみようよ
давай посмеемся.





Авторы: 徳永 暁人, 徳永 暁人


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.