dolltr!ck - Back To You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dolltr!ck - Back To You




Back To You
Обратно к тебе
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Back to you and the things you′ve done
Обратно к тебе и всему, что ты сделал
That's why I′ve made it through
Вот почему я всё преодолела
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Oh, whoa-oh
О, whoa-oh
Yeah, hey
Да, hey
Oh
О
In all those times of doubt
Во все те времена сомнений
Those times of need
Во времена нужды
When I felt helpless
Когда я чувствовала себя беспомощной
Lost beyond all belief
Потерянной, вне всяких надежд
You let me carry on
Ты позволил мне продолжать
You made me strong
Ты сделал меня сильной
'Cause in your hands
Ведь в твоих руках
I found my destiny
Я нашла свою судьбу
So rising from the flame and ash, I'll fly
Так, восстав из пламени и пепла, я взлечу
Up and into the sky I′ll soar
Вверх, в небо я воспарю
Your heart has taken me so high
Твоё сердце подняло меня так высоко
What more could I have ever dreamed of asking for
О чём ещё я могла мечтать?
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Back to you and the things you′ve done
Обратно к тебе и всему, что ты сделал
The touch you've given my soul, oh
К тому, как ты коснулся моей души, о
Because it′s thanks to you
Ведь благодаря тебе
Thanks to you that I've come so far
Благодаря тебе я зашла так далеко
That′s why I've made it, you know
Вот почему я добилась этого, ты знаешь
Couldn′t have been here on my own
Я бы не смогла быть здесь одна
Just count the days gone by
Просто посчитай прошедшие дни
You'll find how quick it flows
Ты увидишь, как быстро они летят
The mystery we call time
Тайна, которую мы называем временем
It feels like not a minute's passed
Кажется, будто не прошла ни минута
But how you′ve stood by me through
Но то, как ты был рядом со мной
I cherish it true
Я искренне ценю это
Oh, now I can look into the future and I′ll see
О, теперь я могу смотреть в будущее и видеть
It's a new reality for me
Новую реальность для меня
What was dark before is now so bright
То, что было темным, теперь так ярко
I know someday I′m gonna catch that shooting star
Я знаю, когда-нибудь я поймаю падающую звезду
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Back to you and the things you've done
Обратно к тебе и всему, что ты сделал
The touch you′ve given my soul, oh
К тому, как ты коснулся моей души, о
Because it's thanks to you
Ведь благодаря тебе
Thanks to you that I′ve come so far
Благодаря тебе я зашла так далеко
That's why I've made it, you know
Вот почему я добилась этого, ты знаешь
Couldn′t have been here on my own
Я бы не смогла быть здесь одна
So step by step we learn to face it all
Так, шаг за шагом, мы учимся противостоять всему
We laugh and cry and conquer anew
Мы смеёмся и плачем, и снова побеждаем
Yes, it′s you
Да, это ты
It's you, you made the difference
Это ты, ты всё изменил
The darkness fades into blue
Тьма растворяется в синеве
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Back to you and the things you′ve done
Обратно к тебе и всему, что ты сделал
That's why I′ve made it through
Вот почему я всё преодолела
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Don't matter where the road will take us next
Неважно, куда нас поведет дорога дальше
Because we′ll push on, follow it through
Ведь мы будем продолжать идти, следуя ей до конца
Yes, it's true
Да, это правда
It's true, we might have to say goodbye
Это правда, нам, возможно, придётся попрощаться
But still my message is due
Но моё послание всё ещё актуально
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе
Back to you and the things you′ve done
Обратно к тебе и всему, что ты сделал
Yes, I′m thankful for you
Да, я благодарна тебе
Yes, it's you
Да, это ты
Oh yeah, it′s true
О да, это правда
It all comes back to you
Всё возвращается к тебе





Авторы: Claire Lim

dolltr!ck - Back To You
Альбом
Back To You
дата релиза
10-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.