Текст и перевод песни dolly.molly - MANGO

MANGO

На плей в ушах погромче
Вокруг вечно суета
С окон звонко дым из бонга
Штрафов нет, мы только за
Стёрто напрочь всё, что было
Тлею будто супернова
Флеши пред глазами
Книги, дым преследуют и снова

Грёзы - ваш я
Выше башня, как АК я буду боссом
Питер, Moscow, Юг и Бостон
Брошенный куплет неброский
Год спустя вернулся я, но выйдет эта песня поздно
Снова на повестке дня
Кто же ты и кто же я?

Это урожай, что прёт
Гриндер мутит хоровод
Стал сверхновой, а был лёд
И скажу, когда всё заебет

На столе кусочки манго
Мы с тобою скружим танго
Волны в кайф пускаем плавно
Танец звёзд наполнит ванну
Заживут открыты раны
Этот мир чертовски странный
Этот миг чертовски странный

На столе кусочки манго,
Мы с тобою скружим танго
Волны в кайф пускаем плавно
Танец звёзд наполнит ванну
Заживут открыты раны
Этот мир чертовски странный
Этот миг чертовски странный

м-м-м, м-м-м
м-м-м, м-м-м

Старался стать
Похожим на других людей
В глазах тоска
Ты всё витаешь в облаках
Открыв глаза,
Всё ещё один смотри
Вверх полетим на раз и два и три

Переписанные тексты
В тьме глубокой - мир так тесен
В поисках я равновесия
Мир - театр, а ты в пьесе
Разбивается хрусталь в этом всём чудном процессе

Тысячи других вселенных
Кружатся снежинки в ванной
В жизни много переменных
Но ведь ты моя константа

Снова ловим слайсы манго
Вновь мы кружим в духе танго
Выхожу за рамки жанра
Да, порой бывает странно
Будто дивный новый мир красив чертовски, первозданно

В голове всё тот же войс,
Что смысл есть, что всё не зря
Задам всего один вопрос
Кто же ты и кто же я?

MANGO

The music is playing loud in my ears
There's always a hustle and bustle around
Smoke from the bong rings out the windows
No fines, we're only in
Everything that was is completely erased
I'm smoldering like a supernova
Flashes before my eyes
Books, smoke haunt me and again

Dreams - you are me
Higher tower, like AK I will be the boss
Peter, Moscow, South and Boston
A discarded verse, unassuming
A year later I came back, but this song will come out late
Back on the agenda
Who are you and who am I?

This is a harvest that's going on
Grinder stirs the round dance
I became a supernova, and it was ice
And I'll say when it all gets boring

Pieces of mango on the table
You and I will spin a tango
We smoothly send waves into a vibe
The dance of stars will fill the bath
Open wounds will heal
This world is damn strange
This moment is damn strange

Pieces of mango on the table,
You and I will spin a tango
We smoothly send waves into a vibe
The dance of stars will fill the bath
Open wounds will heal
This world is damn strange
This moment is damn strange

m-m-m, m-m-m
m-m-m, m-m-m

I tried to become
Like other people
Longing in the eyes
You're floating in the clouds
Opening my eyes,
Still looking at one
We'll fly up on one, two, three

Rewritten texts
In the deep darkness - the world is so close
In search of balance
The world is a theater, and you are in the play
Crystal breaks in all this wonderful process

Thousands of other universes
Snowflakes swirl in the bath
There are many variables in life
But you are my constant

We're catching mango slices again
We're spinning again in the spirit of tango
I'm stepping outside the genre
Yes, it's strange sometimes
Like a wonderful new world is beautiful damn, pristine

The same voice in my head,
That there is meaning, that everything is not in vain
I will ask only one question
Who are you and who am I?