dom. - Social Media - перевод текста песни на русский

Social Media - dom.перевод на русский




Social Media
Социальные сети
I wanna get out of this town
Хочу свалить из этого города.
You say "How 'bout now?
Ты говоришь: "Как насчет прямо сейчас?
I'll pack the car
Я соберу вещи,
And we'll get out"
и мы уедем".
Social Media made you different
Социальные сети тебя изменили.
You found your exit and went
Ты нашла свой выход и ушла.
You came back when I succeeded
Вернулась, когда я добился успеха,
But called it an accident
Но назвала это случайностью.
No, No you don't get a second chance
Нет, нет, второго шанса у тебя нет.
Living in my head, but weren't paying rent
Жила в моей голове, но не платила за аренду.
You live for what I do not represent
Ты живешь ради того, что я не представляю.
Hurt me once, but you won't hurt again
Ранила меня однажды, но больше не ранишь.
Hurt me once, but you won't hurt again
Ранила меня однажды, но больше не ранишь.
You cannot hurt cuz you lost all your friends
Не можешь ранить, потому что потеряла всех своих друзей.
Your villain era is finally dead
Твоя эпоха злодейки наконец-то закончилась.
And I came out on top once again
А я снова вышел на первое место.
I'm frustrated but I'm young
Я расстроен, но я молод.
They say it don't matter its part of the fun
Говорят, это не имеет значения, это часть веселья.
I say I need help and they say I'm dumb
Я говорю, что мне нужна помощь, а они говорят, что я глуп.
I need help right now or I am done
Мне нужна помощь прямо сейчас, иначе со мной покончено.
I ask my friends to check in, but
Я прошу друзей проведать меня, но
They always seem to forget
они, кажется, всегда забывают.
I'm asking for something, cuz
Я прошу о чем-то, потому что
I'm lonely again
я снова одинок.
Social Media made you different
Социальные сети тебя изменили.
You found your exit and went
Ты нашла свой выход и ушла.
You came back when I succeeded
Вернулась, когда я добился успеха,
But called it an accident
Но назвала это случайностью.
No, No you don't get a second chance
Нет, нет, второго шанса у тебя нет.
Living in my head, but weren't paying rent
Жила в моей голове, но не платила за аренду.
You live for what I do not represent
Ты живешь ради того, что я не представляю.
Hurt me once, but you won't hurt again
Ранила меня однажды, но больше не ранишь.
Listen close
Слушай внимательно.
Everything about you is gross
Все в тебе отвратительно.
Don't know what I fell for, but
Не знаю, на что я купился, но
Glad that I'm over it though
Рад, что все кончено.
Woah
Ого.
Cuz hindsight always knows
Потому что задним умом все крепки.
Look at you there is too much to expose
Посмотри на себя, в тебе слишком много всего, что можно разоблачить.
Info that I wish that I could disclose
Информация, которой я бы хотел поделиться.
Ruin your life and I'll donate your clothes
Уничтожу твою жизнь и отдам твою одежду на благотворительность.
Cuz don't mess with me cuz I'm ready to leave
Потому что не связывайся со мной, потому что я готов уйти.
But I'll leave some debris first
Но сначала я оставлю после себя мусор.
Yeah I'll kick out some teeth and destroy you and me
Да, я выбью тебе несколько зубов и уничтожу нас обоих.
And I'll leave you in the dirt
И оставлю тебя в грязи.
Social Media made you different
Социальные сети тебя изменили.
You found your exit and went
Ты нашла свой выход и ушла.
You came back when I succeeded
Вернулась, когда я добился успеха,
But called it an accident
Но назвала это случайностью.
No, No you don't get a second chance
Нет, нет, второго шанса у тебя нет.
Living in my head, but weren't paying rent
Жила в моей голове, но не платила за аренду.
You live for what I do not represent
Ты живешь ради того, что я не представляю.
Hurt me once, but you won't hurt again
Ранила меня однажды, но больше не ранишь.





Авторы: Johnny Friend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.