Text Me - dom. перевод на русский

Text Me

Take it to your grave
That you made a big mistake
And I forgave you just once
But we know you're still to blame

Staring at my phone screen
Wishing you would text me
It's been days since I heard
That you left me
Didn't even tell me
You knew it would get me
Wanted to save us
You wanted fresh meat

I heard it from your bestie
Cuz she said I was a blessing
She said you didn't, no
Didn't deserve me

Did I serve a purpose, or
Did I carry your burdens
You loved to hurt me behind closed curtains
My emotions thrown in a furnace
Burnt up
Didn't care about me, I got
Worked up
Over being petty, but I
Perked up
When your friend told me
She might just think she might like me

Do you believe in second chances?
Don't care, cuz you do not get them
The damage was too expensive
I think I deserve a pension

I don't even think that I could love you anyway
Yeah I turned around and never looked the other way
I hate that I think about you every single day
It's time that someone should say that they are mad at me

It's a vicious cycle
Where you act like you're not psycho to all your friends
But then closed doors show
That you're not full of love but hatred
Karma is a little thing
That I'm praying will get to me
I just hope that everything goes back
To when you weren't with me

Staring at my phone screen
Wishing you would text me
It's been days since I heard
That you left me
Didn't even tell me
You knew it would get me
Wanted to save us
You wanted fresh meat

I heard it from your bestie
Cuz she said I was a blessing
She said you didn't, no
Didn't deserve me

Take it to your grave that you made a big mistake
And I forgave you just once
But we know you're still to blame
To blame, it is all you
I wrote that note in my brain
Never feel bad for someone
Who thrives off of playing games

Staring at my phone screen
Wishing you would text me
It's been days since I heard
That you left me
Didn't even tell me
You knew it would get me
Wanted to save us
You wanted fresh meat

I heard it from your bestie
Cuz she said I was a blessing
She said you didn't, no
Didn't deserve me

I'm staring at my phone screen
Wishing you would text me
It's been days since I heard
That you left me
Didn't even tell me
You knew it would get me
Wanted to save us
You wanted fresh meat

I heard it from your bestie
Cuz she said I was a blessing
She said you didn't, no
Didn't deserve me

Напиши мне

Забери это с собой в могилу,
Что ты совершил огромную ошибку.
И я простила тебя только раз,
Но мы знаем, что ты все еще виноват.

Смотрю на экран своего телефона,
Мечтая, чтобы ты мне написал.
Прошло много дней с тех пор, как я услышала,
Что ты бросил меня.
Ты даже не сказал мне,
Ты знал, что это меня заденет.
Хотел уберечь нас?
Ты хотел свежего мяса.

Я услышала это от твоей лучшей подруги,
Потому что она сказала, что я была подарком.
Она сказала, что ты не достоин,
Не достоин меня.

Служила ли я какой-то цели, или
Я несла на себе твои тяготы?
Ты любил делать мне боль за закрытыми шторами,
Мои эмоции брошены в топку,
Сожжены.
Тебе было все равно на меня, я была
На взводе
Из-за твоей мелочности, но я
Воспрянула духом,
Когда твоя подруга сказала мне,
Что, кажется, я ей нравлюсь.

Ты веришь во вторые шансы?
Мне все равно, потому что ты их не получишь.
Ущерб был слишком велик,
Думаю, я заслуживаю пенсию.

Я даже не думаю, что могла бы любить тебя,
Да, я развернулась и никогда не смотрела в другую сторону.
Ненавижу, что думаю о тебе каждый день,
Пора бы кому-нибудь сказать, что зол на меня.

Это замкнутый круг,
Где ты ведешь себя так, будто ты не психопат, перед всеми своими друзьями,
Но за закрытыми дверями видно,
Что ты полон не любви, а ненависти.
Карма - это такая штука,
Которая, молюсь, доберется и до меня.
Я просто надеюсь, что все вернется,
К тому времени, когда тебя не было рядом со мной.

Смотрю на экран своего телефона,
Мечтая, чтобы ты мне написал.
Прошло много дней с тех пор, как я услышала,
Что ты бросил меня.
Ты даже не сказал мне,
Ты знал, что это меня заденет.
Хотел уберечь нас?
Ты хотел свежего мяса.

Я услышала это от твоей лучшей подруги,
Потому что она сказала, что я была подарком.
Она сказала, что ты не достоин,
Не достоин меня.

Забери это с собой в могилу, что ты совершил огромную ошибку.
И я простила тебя только раз,
Но мы знаем, что ты все еще виноват.
Виноват, это все ты.
Я записала эту заметку в своем мозгу:
Никогда не жалей того,
Кто кайфует от игр.

Смотрю на экран своего телефона,
Мечтая, чтобы ты мне написал.
Прошло много дней с тех пор, как я услышала,
Что ты бросил меня.
Ты даже не сказал мне,
Ты знал, что это меня заденет.
Хотел уберечь нас?
Ты хотел свежего мяса.

Я услышала это от твоей лучшей подруги,
Потому что она сказала, что я была подарком.
Она сказала, что ты не достоин,
Не достоин меня.

Я смотрю на экран своего телефона,
Мечтая, чтобы ты мне написал.
Прошло много дней с тех пор, как я услышала,
Что ты бросил меня.
Ты даже не сказал мне,
Ты знал, что это меня заденет.
Хотел уберечь нас?
Ты хотел свежего мяса.

Я услышала это от твоей лучшей подруги,
Потому что она сказала, что я была подарком.
Она сказала, что ты не достоин,
Не достоин меня.