Текст и перевод песни dosii - Goyeol

Goyeol

난 잠에 들지 못해
또 추운 여름 밤엔
에어컨 앞에 서서
내 머리를 식히고서
남은 밤을 보내
내 눈이 감길때엔
새하얀 천장 아래
조금씩 빛이 고이는게
난 또 왜 이렇게
더 바보같이
늘 너가 보면 안 될 일만
아 내 생각들이
또 너를 잔뜩
불편하게 만들겠구나
또 까만 밤이 지나면
씻은 듯 나을 아픔도
다시 밤이 오면 또
내게 돌아올걸
아직 나만이 생각할
그 기억 속에 넌
어떤 이유에선가
나를 보며 웃었네
또 뜨거워진
이 공기 속에
네 향기들만
아 또 바보같은
내 모습에는
넌 어울리지 않는걸
또 까만 밤이 지나면
씻은 듯 나을 아픔도
다시 밤이 오면 또
내게 돌아올걸
아직 나만이 생각할
그 기억 속에 넌
어떤 이유에선가
나를 보며 웃었네
또 뜨거워진
이 공기 속에
네 향기들만
아 또 바보같은
내 모습에는
넌 어울리지 않는걸
또 까만 밤이 지나면
씻은 듯 나을 아픔도
다시 밤이 오면 또
내게 돌아올걸
아직 나만이 생각할
그 기억 속에 넌
어떤 이유에선가
나를 보며 웃었네
또 까만 밤이 지나면
씻은 듯 나을 아픔도
다시 밤이 오면 또
내게 돌아올걸
아직 나만이 생각할
그 기억 속에 넌
어떤 이유에선가
나를 보며 웃었네

Goyeol

Je ne peux pas dormir
Encore une nuit d'été froide
Devant la climatisation
Je rafraîchis ma tête
Et je passe le reste de la nuit
Quand mes yeux se ferment
Sous le plafond blanc
La lumière s'accumule peu à peu
Pourquoi suis-je encore comme ça
Plus stupide
Toujours des choses que tu ne devrais pas voir
Ah, mes pensées
Encore une fois, tu es plein de toi
Je vais te mettre mal à l'aise
Encore une fois, la nuit noire passe
La douleur qui disparaît comme lavée
Encore une fois, la nuit arrive, et
Elle reviendra vers moi
Je suis toujours le seul à penser
Dans ce souvenir, tu
Pour une raison quelconque
Tu as ri en me regardant
Encore une fois, chaud
Dans cet air
Seuls tes parfums
Ah, encore une fois, stupide
Dans mon apparence
Tu ne vas pas bien
Encore une fois, la nuit noire passe
La douleur qui disparaît comme lavée
Encore une fois, la nuit arrive, et
Elle reviendra vers moi
Je suis toujours le seul à penser
Dans ce souvenir, tu
Pour une raison quelconque
Tu as ri en me regardant
Encore une fois, chaud
Dans cet air
Seuls tes parfums
Ah, encore une fois, stupide
Dans mon apparence
Tu ne vas pas bien
Encore une fois, la nuit noire passe
La douleur qui disparaît comme lavée
Encore une fois, la nuit arrive, et
Elle reviendra vers moi
Je suis toujours le seul à penser
Dans ce souvenir, tu
Pour une raison quelconque
Tu as ri en me regardant
Encore une fois, la nuit noire passe
La douleur qui disparaît comme lavée
Encore une fois, la nuit arrive, et
Elle reviendra vers moi
Je suis toujours le seul à penser
Dans ce souvenir, tu
Pour une raison quelconque
Tu as ri en me regardant