dream - BOOM! BOOM! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dream - BOOM! BOOM!




BOOM! BOOM!
BOOM! BOOM!
BOOM! BOOM!
BOOM! BOOM!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you feel me?
Tu me sens ?
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you hear me?
Tu m'entends ?
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
この胸が弾むよ Bumpin Bumpin
Mon cœur bat la chamade Bumpin Bumpin
叫ぶよ WOO! WOO!
Je crie WOO! WOO!
このリズムは 仆らの アイコトバ
Ce rythme, c'est notre mot d'ordre
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you feel me?
Tu me sens ?
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
抑えきれない このFeelingは
Je ne peux pas contenir ce Feeling
体中で Shake it, shake it, shake it
Dans tout mon corps Shake it, shake it, shake it
爆発寸前 ヤバイ Vibration
Sur le point d'exploser, une Vibration folle
シビれるまで Da-a-ance the night away
Jusqu'à ce que je tremble Da-a-ance the night away
Take it all 我慢をしないで ハジけちゃおうよ
Prends tout, ne te retiens pas, éclate-toi
Bring it all みんな呼んで
Apporte tout, appelle tout le monde
Want it all 瞬间を大切にしないと Baby Eh Eh
Veux tout, apprécie l'instant, Baby Eh Eh
势いで Go! Go! Go!
Avec fougue, Go! Go! Go!
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
この胸が弾むよ Bumpin Bumpin
Mon cœur bat la chamade Bumpin Bumpin
叫ぶよ WOO! WOO!
Je crie WOO! WOO!
このリズムは 仆らの アイコトバ
Ce rythme, c'est notre mot d'ordre
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
ベルトから このつま先まで
De ma ceinture à la pointe de mes pieds
踊るよ WOO! WOO!
Je danse WOO! WOO!
止まらない 冲动こそ サイコウさ
L'impulsion ne s'arrête pas, c'est le top
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you feel me?
Tu me sens ?
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Hello, Mister DJ 変えないで
Salut, Mister DJ, ne change pas la musique
スゴくスゴく Feelin feelin so good
Je me sens tellement bien, Feelin feelin so good
谁が见ようと 関系ない
Peu importe qui regarde
无我梦中 Ro-o-ock my body
En transe Ro-o-ock my body
Take it all 不安を全て 忘れちゃおうよ
Prends tout, oublie toutes tes angoisses
Bring it all みんなおいで
Apporte tout, venez tous
Want it all タイミングを掴むのも
Veux tout, saisir le moment
大事さ Baby Eh Eh
C'est important, Baby Eh Eh
ハートで Go! Go! Go!
Avec ton cœur, Go! Go! Go!
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
唇が弾むよ Bumpin Bumpin
Mes lèvres battent la chamade Bumpin Bumpin
ハモリで WOO! WOO!
En harmonie, WOO! WOO!
このテンポは 仆らの アイコトバ
Ce tempo, c'est notre mot d'ordre
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
ヒールから この指先まで
De mes talons à mes doigts
踊るよ WOO! WOO!
Je danse WOO! WOO!
バクバクの 鼓动こそ PSYCHO!
Mon cœur bat la chamade, PSYCHO! oui
踊りたい Gotta dance tonight
J'ai envie de danser, Gotta dance tonight
みんなで感じたいの Feelin alright
On veut tous le ressentir, Feelin alright
一人だけなら Dont wanna dance tonight
Si je suis seul, Dont wanna dance tonight
感じたままに Rock it out!
Laisse-toi aller, Rock it out!
心のままに Step it out!
Suis ton cœur, Step it out!
だから BOOM! BOOM! BOOM!
Alors BOOM! BOOM! BOOM!
忘れないで このアイコトバ
N'oublie pas ce mot d'ordre
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
この胸が弾むよ Bumpin Bumpin
Mon cœur bat la chamade Bumpin Bumpin
叫ぶよ WOO! WOO!
Je crie WOO! WOO!
このリズムは 仆らの アイコトバ
Ce rythme, c'est notre mot d'ordre
Can you feel my BOOM! BOOM!
Tu sens mon BOOM! BOOM!
ベルトから このつま先まで
De ma ceinture à la pointe de mes pieds
踊るよ WOO! WOO!
Je danse WOO! WOO!
止まらない 冲动こそ サイコウさ
L'impulsion ne s'arrête pas, c'est le top
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you feel me?
Tu me sens ?
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom!
Can you hear me?
Tu m'entends ?





Авторы: John Lee Hooker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.