Текст и перевод песни dream - My Will
そっと目覚める
Просыпайся
осторожно
儚い想いずっと
どんな季节(tokiでも愿うよ
Я
желаю
тебе
всего
наилучшего,
независимо
от
времени
года
(токи)
あなたに届くようにと...
И
связаться
с
вами...
"あと少し"という距离(kyoriが踏(fuみ出せなくて
Расстояние
"еще
немного"
(киори
не
может
отойти
(фу
вон
いつも目の前は
闭ざされていたの
она
всегда
была
закрыта
передо
мной.
会いたい
会えない日々を重(kasaねるたびに
Я
хочу
видеть
тебя,
я
не
могу
видеть
тебя
каждый
день
(каса
强いときめきは切なさになるよ
сильная
влюбленность
заставляет
тебя
грустить.
もしも"永远"というものがあるなら
если
есть
что-то,
называемое
вечным
远回(toomawaりしてでも
信じてみたい
Я
хочу
верить
в
это,
даже
если
я
сделаю
тоомава
(тоомава)
远
раз
(тоомава)
远
раз
(тоомава)り
раз
(тоомава)り
раз
(тоомава
「不器用だからキズつく事もある」と
Он
сказал:
"Я
неуклюжий,
и
иногда
меня
царапают".
分(waかっても止まらない
もう谁にも负けない
Я
не
остановлюсь,
даже
если
это
будет
ва,
я
больше
никому
не
проиграю.
それだけで涙が
今溢れだしてくるよ
Только
из-за
этого
сейчас
хлынут
слезы
儚い想いずっと
どんな季节でも愿うよ
Мимолетные
мысли
всегда
оставляют
желать
лучшего
в
любое
время
года
あなたに届くようにと...
И
связаться
с
вами...
强がる事だけ知りすぎてた私
я
слишком
много
знала
о
том,
как
быть
сильной.
だけどあの时から
迷いは消えたよ
но
с
этого
времени
колебания
исчезли.
见せたいと思うものがきっとあって
должно
быть,
есть
что-то,
что
я
хочу
тебе
показать.
聴かせたい言叶も
たくさんある
есть
много
слов,
которые
я
хочу
услышать.
笑颜泣き颜も全部见て欲(hoしくて
Улыбнись,
поплачь
и
посмотри
на
все
свои
желания
(хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо,
хо)
待っている私はやめて
"チャンス"を掴(tsukaむよ.
あなたの事を想う
Я
перестал
ждать
и
ухватился
за
"шанс"
(цука).
я
думаю
о
тебе.
それだけで心が
强くなれる気がするよ
я
чувствую,
что
одно
это
делает
мое
сердце
сильнее.
儚い想いずっと
どんな季节でも愿うよ
Мимолетные
мысли
всегда
оставляют
желать
лучшего
в
любое
время
года
あなたに届くようにと...
.
И
чтобы
связаться
с
тобой...
.
それだけで涙が
今溢れだしてくるよ
Только
из-за
этого
сейчас
хлынут
слезы
远くて声が
届かないだけどいつかは
это
так
далеко,
что
я
не
могу
дотянуться
до
своего
голоса,
но
когда-нибудь
必(kanaraず届くように
Будьте
уверены
(канара
не
дотянется
信じて
lala...
поверь
Лале...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mai Matsumuro, Yasuo Ohtani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.