Текст и перевод песни Dream - sincerely

sincerely

伝えたい想いが今 溢れているよ
言葉にできなくて戸惑っている
出会いから
数えきれぬ季節が巡り
語りあかした夜がなつかしいよね
夢へ近づくたびに
儚さを知ったよ

君がもし迷って
立ち止まった時は
>もう一度 思い出してほしい
僕達はどんなに遠くても
繋がっていること

複雑に絡まってる毎日の中
本当は泣きたいのに強がってたね
ムリして背のびしないで
そのままでいて
笑った君の顔が大好きだから
夢を叶えるために
犠牲になったもの

君がもし迷って
立ち止まった時は
もう一度 思い出してほしい
僕達はどんなに遠くても
繋がっていること

切なさを抱えて 間違いくりかえし
大人になっていくんだろう
だけど皆 覚えていてほしい
一人じゃないことを...

それぞれの旅立ち ここから始めよう
今までの僕達とは違う
もう負けない 歩き出していくよ
どんな未来へでも
強くなれるように...

僕達の物語は
ずっと続いていく

Искренне

Я хочу сказать тебе так много,
Но слова словно застряли во мне.
С нашей первой встречи
Прошло столько незабываемых дней,
Я вспоминаю те ночи, когда мы были вместе.
С каждым шагом к своей мечте
Я осознаю, как быстротечно время.

Если ты когда-нибудь почувствуешь сомнения,
Если ты вдруг остановишься на своем пути,
>Просто вспомни,
Что бы ни случилось, как бы далеко мы ни были,
Мы всегда будем связаны.

В этой запутанной повседневности
Ты старалась быть сильной, хотя тебе хотелось плакать.
Не пытайся казаться тем, кем ты не являешься,
Просто будь собой.
Твоя улыбка делает меня счастливым,
Ради своей мечты
Ты многим пожертвовала.

Если ты когда-нибудь почувствуешь сомнения,
Если ты вдруг остановишься на своем пути,
Просто вспомни,
Что бы ни случилось, как бы далеко мы ни были,
Мы всегда будем связаны.

Мы будем совершать ошибки, учиться на них,
И становиться взрослее.
Но прошу, никогда не забывай,
Что ты не одинока...

Наш новый путь начинается здесь и сейчас.
Мы изменились,
Мы стали сильнее и готовы идти вперед,
Навстречу любой судьбе.
Чтобы стать еще сильнее...

Наша история
Будет продолжаться вечно.