Текст и перевод песни dream - Unbelievable

Unbelievable

歩き出せる 自分を信じたいの
飛び出せるよ 君が一緒にいれば
Let's begin from here Again!!!

足取り絶好調! ここままChange my life?
なんて多分ね 楽じゃないけど
なんだか今日はいつもの私と違う気がするの

Unbelievable 驚き隠せない
毎日が輝いてく
Unbelievable 迷いがウソみたい
その笑顔に救われたんだ
Cuz I 1Step 時には 2Steps back
立ち止まってみるのも人生ね
I respect you 君こそ私の宝物
It's you It's you

「ねえどうしたの? 君らしくないけど」
What's happen to me? 投げ出したくなるよ
そんな日もあるBad Day!!!

落ち込んでばっかの 私にSay good bye
くよくよLonly night どうしょうもないね
だからってこのまま終わっちゃうだけの
私じゃないけどね!

Unbelievable「泣いたっていいよ」
君のその言葉だけで
Unbelievable 意味もなくfunny
辛いことも笑っちゃえば?
Cuz I 1 Step 時には 2Steps back
たまに失敗して 前向いて行こう
Unbelievable なんだって出来る 君となら
With you with you

悔しくなって 泣きたくなって
だから君は美しい
なにかあっても 側にいるから
笑ってよ Come'on over

Unbelievable 驚き隠せない
毎日が輝いてく
Unbelievable 迷いがウソみたい
その笑顔に救われたんだ
Cuz I 1Step 時には 2Steps back
立ち止まってみるのも人生ね
I respect you 君こそ私の宝物
It's you It's you
宝物

Incroyable

Je veux croire que je peux avancer
Je peux m'envoler si tu es avec moi
Commençons à nouveau d'ici !!!

Mes pas sont pleins d'énergie ! Changer ma vie comme ça ?
C'est peut-être pas facile, mais
J'ai l'impression que je suis différente d'habitude aujourd'hui.

Incroyable, je ne peux pas cacher ma surprise
Chaque jour brille de plus en plus
Incroyable, mes hésitations sont comme des mensonges
Ton sourire m'a sauvé
Parce que je fais 1 pas, parfois 2 pas en arrière
S'arrêter aussi, c'est la vie
Je te respecte, tu es mon trésor
C'est toi, c'est toi

« Dis, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'es pas toi-même »
Qu'est-ce qui m'arrive ? J'ai envie de tout abandonner
Il y a des jours comme ça, mauvais jours !!!

Dis adieu à la fille qui ne fait que se morfondre
Nuit solitaire et pénible, je n'y peux rien
Mais ce n'est pas pour autant que je vais me laisser aller comme ça
Ce n'est pas moi !

Incroyable, « tu as le droit de pleurer »
Tes mots suffisent à
Incroyable, c'est drôle sans raison
Même les choses difficiles, on peut en rire ?
Parce que je fais 1 pas, parfois 2 pas en arrière
J'échoue parfois, et j'avance
Incroyable, on peut tout faire avec toi
Avec toi, avec toi

J'ai envie de pleurer de déception
C'est pour ça que tu es beau
Quoi qu'il arrive, je serai là
Sourire, viens par ici

Incroyable, je ne peux pas cacher ma surprise
Chaque jour brille de plus en plus
Incroyable, mes hésitations sont comme des mensonges
Ton sourire m'a sauvé
Parce que je fais 1 pas, parfois 2 pas en arrière
S'arrêter aussi, c'est la vie
Je te respecte, tu es mon trésor
C'est toi, c'est toi
Trésor