Текст и перевод песни drowsyy feat. 17 SEVENTEEN - Февраль
Ты
улетела,
не
увижу
никогда
Tu
t'es
envolée,
je
ne
te
reverrai
jamais
Теперь
в
моем
сердце
только
февраль
Maintenant,
il
ne
reste
que
février
dans
mon
cœur
Я
не
смогу
избавить
от
мысли
себя
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
pensée
От
мысли
что
мы
были
навсегда
De
cette
pensée
que
nous
étions
à
jamais
Мир
монохромен
без
тебя
Le
monde
est
monochrome
sans
toi
Сообщения
без
ответа
Messages
sans
réponse
Мне
не
достать
ты
так
далека
Je
ne
peux
pas
t'atteindre,
tu
es
si
loin
Ты
как
спичка,
а
я
как
вода
Tu
es
comme
une
allumette,
et
moi
comme
de
l'eau
Что
хочешь
забирай
Prends
ce
que
tu
veux
В
башке
апатия
Apathie
dans
ma
tête
Тебя
вновь
потерял,
у-у
Je
t'ai
perdu
à
nouveau,
ouais
Мне
не
нужны
слова
Je
n'ai
pas
besoin
de
mots
Все
вижу
по
глазам
Je
vois
tout
dans
tes
yeux
Я
не
вернусь
наза-а-ад
Je
ne
reviendrai
pas
en
ar-r-rière
Ты
улетела,
не
увижу
никогда
Tu
t'es
envolée,
je
ne
te
reverrai
jamais
Теперь
в
моем
сердце
только
февраль
Maintenant,
il
ne
reste
que
février
dans
mon
cœur
Я
не
смогу
избавить
от
мысли
себя
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
pensée
От
мысли
что
мы
были
навсегда
De
cette
pensée
que
nous
étions
à
jamais
Ты
улетела,
не
увижу
никогда
Tu
t'es
envolée,
je
ne
te
reverrai
jamais
Теперь
в
моем
сердце
только
февраль
Maintenant,
il
ne
reste
que
février
dans
mon
cœur
Я
не
смогу
избавить
от
мысли
себя
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
pensée
От
мысли
что
мы
были
навсегда
De
cette
pensée
que
nous
étions
à
jamais
Февраль,
февраль
Février,
février
Я-я
откашлялся
- это
вовсе
не
простуда-туда
J-j'ai
toussé,
ce
n'est
pas
un
rhume
Проснулся
- здесь
хуево,
просыпаться
я
не
буду
Je
me
suis
réveillé,
c'est
horrible
ici,
je
ne
veux
plus
me
réveiller
Закрыл
глаза,
будто
бы
я
ожидаю
чуда
J'ai
fermé
les
yeux,
comme
si
j'attendais
un
miracle
Плевок
крови
на
кроссы,
забери
меня
отсюда
Cracher
du
sang
sur
mes
baskets,
emmène-moi
d'ici
Э-э-это
все
игра,
я
играю
я
невнимательно
C-c'est
juste
un
jeu,
je
joue
mais
je
ne
suis
pas
attentif
Выпиваю
всё,
всё
проснулся
после
праздников
J'ai
tout
bu,
je
me
suis
réveillé
après
les
vacances
Разлетается
холодный
дождик
и
несчастие
Une
pluie
froide
et
le
malheur
s'éparpillent
И
я
в
нём
утопаю,
я
в
них
утопаю
Et
j'y
suis
noyé,
je
suis
noyé
dans
tout
ça
Что
хочешь
забирай
Prends
ce
que
tu
veux
В
башке
апатия
Apathie
dans
ma
tête
Тебя
вновь
потерял,
у-у
Je
t'ai
perdu
à
nouveau,
ouais
Мне
не
нужны
слова
Je
n'ai
pas
besoin
de
mots
Все
вижу
по
глазам
Je
vois
tout
dans
tes
yeux
Я
не
вернусь
назад
Je
ne
reviendrai
pas
en
arrière
Ты
улетела,
не
увижу
никогда
Tu
t'es
envolée,
je
ne
te
reverrai
jamais
Теперь
в
моем
сердце
только
февраль
Maintenant,
il
ne
reste
que
février
dans
mon
cœur
Я
не
смогу
избавить
от
мысли
себя
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
pensée
От
мысли
что
мы
были
навсегда
De
cette
pensée
que
nous
étions
à
jamais
Ты
улетела,
не
увижу
никогда
Tu
t'es
envolée,
je
ne
te
reverrai
jamais
Теперь
в
моем
сердце
только
февраль
Maintenant,
il
ne
reste
que
février
dans
mon
cœur
Я
не
смогу
избавить
от
мысли
себя
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
cette
pensée
От
мысли
что
мы
были
навсегда
De
cette
pensée
que
nous
étions
à
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Drowsyy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.