Текст и перевод песни drowsyy feat. 17 SEVENTEEN & Hariki - Рядом [prod. by johnny friend]

Рядом [prod. by johnny friend]

À côté de toi [prod. par johnny friend]

302

Я забываю страх, когда рядом нет тебя

J'oublie la peur quand tu n'es pas là

Я забываю страх (Все знаю сам)

J'oublie la peur (Je sais tout)

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

Я-я, я-я

Je-je, je-je

Мне не нужны слова, я сделал это сам

Je n'ai pas besoin de mots, je l'ai fait moi-même

Ты в моих руках, не слышим их опять

Tu es dans mes bras, on ne les entend plus

Не стал другим сейчас, не поменять меня

Je ne suis pas devenu différent maintenant, tu ne peux pas me changer

Я слышу голос твой, ищу я по следам

J'entends ta voix, je cherche sur tes traces

Я заберу всех домой да

Je ramènerai tout le monde à la maison oui

Для всех я найду там место

Je trouverai une place pour tout le monde là-bas

Мне нужно больше боли да мне так интересней

J'ai besoin de plus de douleur oui c'est plus intéressant pour moi

Я не смогу спать опять я

Je ne pourrai pas dormir encore une fois

Я не хочу им отвечать я

Je ne veux pas leur répondre

Отключил насовсем опять да

J'ai coupé tout contact encore une fois oui

Виной всему тот страх да

La peur est à blâmer oui

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

(Когда рядом нет тебя)

(Quand tu n'es pas là)

Закинул яд в стакан, закину вас в себя

J'ai mis du poison dans le verre, je vais vous mettre en moi

Зай не отвечай, это лишь слова

Ne réponds pas, ce ne sont que des mots

Мне не нужны слова

Je n'ai pas besoin de mots

Я сделал это сам, ты в моих руках

Je l'ai fait moi-même, tu es dans mes bras

Не слышим вас опять

On ne vous entend plus

Не стал другим сейчас, не поменять никак

Je ne suis pas devenu différent maintenant, impossible à changer

Много молли, много драгов со мной

Beaucoup de Molly, beaucoup de drogues avec moi

Прыгаю на сцену, да я будто бухой

Je saute sur scène, oui je suis comme un ivrogne

Я меняю быстро потеряй свою кровь

Je change rapidement perds ton sang

Оп я упал, моя девочка рокстар

Hop je suis tombé, ma fille est une rockstar

Зову её лалли и меня ничего не парит

Je l'appelle Lalli et rien ne me dérange

Акудама драйв смотрю

Je regarde Akuma Drive

Аниме я не люблю и меня ниче не парит

Je n'aime pas l'anime et rien ne me dérange

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

Я забываю страх

J'oublie la peur

Когда рядом нет тебя

Quand tu n'es pas là

Потерял себя

Je me suis perdu

Вновь красные глаза

Encore des yeux rouges

Нам не нужны слова

On n'a pas besoin de mots

Молчи все знаю сам

Taise-toi, je sais tout

Я не могу спать

Je ne peux pas dormir

Ты не в моих руках

Tu n'es pas dans mes bras

Оцените перевод

Авторы: пылаев лев евгеньевич

Альбом

MOONCHILD

дата релиза

01-07-2021

1 outro (prod. by 302)
2 Телепорт (prod. by 302)
3 Сердечки (prod. by cupsize & takeluf)
4 MOONCHILD (prod. by johnny friend)
5 Беды с башкой (prod. by Jetty Gas)
6 Ghost Town [prod. by 302]
7 Рядом [prod. by johnny friend]
8 Ревнует [prod. by TINIK]
9 shutthefuckup! [prod. by angeless]
10 Остановись [prod. by UMASON]

Еще альбомы