drumaq - Insecurities - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни drumaq - Insecurities




Insecurities
Insécurités
All you gave me was insecurities
Tout ce que tu m'as donné, ce sont des insécurités
No security
Pas de sécurité
Nothing left of me, ohh
Il ne reste plus rien de moi, ohh
Never felt more unwanted
Je ne me suis jamais sentie aussi indésirable
You were dishonest
Tu étais malhonnête
I'm not the strongest, no, whoa
Je ne suis pas la plus forte, non, whoa
Maybe if I tried a little harder
Peut-être que si j'avais essayé un peu plus fort
Drank enough water
Bu assez d'eau
Thought smarter
Pensé plus intelligemment
You wouldn't want to go
Tu n'aurais pas voulu partir
And maybe if you ever met my mother
Et peut-être que si tu avais jamais rencontré ma mère
Or my brothers
Ou mes frères
I always wondered
Je me suis toujours demandée
If you would still go
Si tu serais quand même parti
Think it's time I let you go
Je pense qu'il est temps de te laisser partir
Think it's time I let you go
Je pense qu'il est temps de te laisser partir
Think it's time I let you go-oh-whoa-oh-whoa
Je pense qu'il est temps de te laisser partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
I let you go
Je te laisse partir
'Cause I can't make you stay
Parce que je ne peux pas te forcer à rester
If you don't want to stay
Si tu ne veux pas rester
If you won't do it on your own
Si tu ne le fais pas par toi-même
Think it's time I let you go-oh-whoa-oh-whoa
Je pense qu'il est temps de te laisser partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
I let you go away
Je te laisse partir
You were so selfish
Tu étais tellement égoïste
You made me jealous
Tu me rendais jalouse
I couldn't help it, no, whoa, oh
Je ne pouvais pas m'en empêcher, non, whoa, oh
Always was trying to change me
Tu essayais toujours de me changer
Rearrange me
De me réorganiser
Now I feel crazy, ohh, yeah
Maintenant je me sens folle, ohh, ouais
Thought that if I put myself together
Je pensais que si je me remettais en ordre
Dress up better
M'habillais mieux
You would never
Tu ne voudrais jamais
Never want to go
Ne voudrais jamais partir
And maybe if you felt under the weather
Et peut-être que si tu te sentais mal
I'd protect ya
Je te protégerais
Be your shelter
Je serais ton abri
You wouldn't want to go
Tu ne voudrais pas partir
Think it's time I let you go
Je pense qu'il est temps de te laisser partir
Think it's time I let you go
Je pense qu'il est temps de te laisser partir
Think it's time I let you go-oh-whoa-oh-whoa
Je pense qu'il est temps de te laisser partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
I let you go
Je te laisse partir
'Cause I can't make you stay
Parce que je ne peux pas te forcer à rester
If you don't want to stay
Si tu ne veux pas rester
If you won't do it on your own
Si tu ne le fais pas par toi-même
Think it's time I let you go-oh-whoa-oh-whoa
Je pense qu'il est temps de te laisser partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
Go-oh-whoa-oh-whoa
Partir-oh-whoa-oh-whoa
I let you go away
Je te laisse partir
I let you go today
Je te laisse partir aujourd'hui
And I hope that ya never come back my way
Et j'espère que tu ne reviendras jamais sur mon chemin





Авторы: Drew Macdonald, Pat Linehan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.