ΔΕΝ ΞΕΡΑΜΕ ΤΙ ΚΑΝΑΜΕ - duKYS перевод на французский

ΔΕΝ ΞΕΡΑΜΕ ΤΙ ΚΑΝΑΜΕ

Δεν ξέραμε τι κάναμε
Ε και τι να κάνουμε
Στριβαμε στον καναπέ
Και μετά το φουμαραμε
Ακόμα εγώ και αυτή το καλητερο ντουμανι
Δεν είναι χαζή φενεται το απολαμβάνει
Παρακαλα να ανεβεί κάνει σαματά
Να μην δει μπροστά της πουλί κάνει θαύματα
Η δίκη της ηφη και η φραγμη είναι για κλάματα
Θολή φικιφι και τρελή

Λέγαμε για οροσκοπο για τα αστέρια και μανταλα
Όχι είπες δεν καταλάβαινα κάπου έχανα την μπάλα
Μετά από λίγο μου έδειχνε την ελιά της στον κωλο
Όμορφη γυναίκα είναι προβλήματα μεγάλα
Ο δικός της παίρνει και ρωτά αν θα τον αφήσει
Αν είναι προσωρινός και άμα ποτέ της θα γυρίσει
Που να ήξερε ο καημένος ότι αράζει με τον duky
Που σκόπευε να πιούνε και μετά να την γαμησει
Που σκόπευε να πιούνε και να τη πάρει τσιμπουκι
Δεν ξέρω πως
Αλλιως να σου το πω
Το ότι σε λίγο και ο έρωτας δεν είναι μυστικό μας
Έπρεπε τουλάχιστον να το πονηρευτείς
Όταν σκάει DUKYS μέσα στο ΤΕΚΕ
Κάνουμε το KEEF τηγάνι σοτε

Δεν ξέραμε τι κάναμε
Ε και τι να κάνουμε
Στριβαμε στον καναπέ
Και μετά το φουμαραμε
Ακόμα εγώ και αυτή το καλητερο ντουμανι
Δεν είναι χαζή φενεται το απολαμβάνει
Παρακαλα να ανεβεί κάνει σαματά
Να μην δει μπροστά της πουλί κάνει θαύματα
Η δίκη της ηφη και η φραγμη είναι για κλάματα
Θολή φικιφι και τρελή

ON NE SAVAIT PAS CE QU'ON FAISAIT

On ne savait pas ce qu'on faisait
Et puis qu'est-ce qu'on pouvait faire ?
On roulait un joint sur le canapé
Et après on le fumait
Encore moi et toi, la meilleure fumée
Tu n'es pas bête, on voit que tu apprécies
J'espère que ça va monter, que ça va faire du bruit
Pour que tu ne voies pas devant toi une bite faire des miracles
Ta pudeur et tes inhibitions sont à pleurer
Floue, défoncée et folle

On parlait d'horoscope, d'étoiles et de mandalas
"Non", tu as dit, je ne comprenais pas, je perdais le fil
Un peu plus tard, tu me montrais ton grain de beauté sur la fesse
Belle femme, gros problèmes
Le tien appelle et demande si tu vas le quitter
Si c'est temporaire et si tu reviendras un jour
Le pauvre, s'il savait que tu traînes avec duky
Qui avait l'intention de boire puis de te baiser
Qui avait l'intention de boire et de te prendre en douce
Je ne sais pas comment
Te le dire autrement
Que bientôt, notre amour ne sera plus un secret
Tu aurais au moins dû t'en douter
Quand DUKYS débarque dans la PLACE
On fait du KEEF une poêle sautée

On ne savait pas ce qu'on faisait
Et puis qu'est-ce qu'on pouvait faire ?
On roulait un joint sur le canapé
Et après on le fumait
Encore moi et toi, la meilleure fumée
Tu n'es pas bête, on voit que tu apprécies
J'espère que ça va monter, que ça va faire du bruit
Pour que tu ne voies pas devant toi une bite faire des miracles
Ta pudeur et tes inhibitions sont à pleurer
Floue, défoncée et folle