duKYS feat. Mayjay - ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΔΕ ΜΙΛΑΣ - перевод текста песни на французский

ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΔΕ ΜΙΛΑΣ - duKYS перевод на французский




ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΔΕ ΜΙΛΑΣ
TU VOIS BEAUCOUP, TU NE PARLES PAS
ο χρονος μου τελειωνει, μα το χρονο δε μετρας
Mon temps s'écoule, mais tu ne le comptes pas
μερα μπαινει μερα βγαινει, εσυ τις χαντρες σου χτυπας
Les jours passent, et toi, tu joues avec tes perles
ο,τι κι αν βρεξει ας κατεβασει
Quoi qu'il arrive, qu'il pleuve des cordes
μου παιζει τα φωτα μα δε θα με φτασει
Elle joue avec moi, mais elle ne m'aura pas
"τρεχουν οι μπατσοι, πισω απ' τ' αμαξι"
"Les flics sont à mes trousses, derrière la voiture"
ακομα τιποτα δεν εχει αλλαξει
Rien n'a encore changé
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
ΔΟΛΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΩΣ ΒΑΣΤΑΣ
CŒUR TROMPEUR, COMMENT TIENS-TU LE COUP ?
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΟΝΟ ΟΠΟΥ ΜΕ ΠΑΣ
ON IRA SEULEMENT TU M'EMMÈNES
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
OΣΟ ΚΑΙΓΕΤΑΙ Ο ΝΤΟΥΝΙΑΣ
TANT QUE LE MONDE BRÛLE
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ ΔΕ ΜΙΛΑΣ
TU VOIS BEAUCOUP, TU NE PARLES PAS
ολη την Ε55 δε θα κανα μονο για ενα κιλο
J'ai parcouru toute l'E55, pas seulement pour un kilo
στο παρα-πεντε ειδα ειχε μπλοκο
À la dernière minute, j'ai vu qu'il y avait un barrage
κι αλλαξα δρομο να 'ρθω να σε δω
J'ai changé de route pour venir te voir
θελουν να βρουνε που 'ναι το τσαρδι μου
Ils veulent trouver est mon repaire
για να μου παρουν ολα τα λαζουλια
Pour me prendre tous mes bijoux
τη διαμαντενια καινουργια μου τσαπα
Ma nouvelle pelle en diamant
να μου ξυλωσουν ολα τα ζουμπουλια
Pour m'arracher toutes mes jacinthes
δεν παιζει αρραβωνας μα ακους μπαλωθιες
Pas de fiançailles, mais tu entends des coups de feu
οι γειτονιες γινανε φυλακες
Les quartiers sont devenus des prisons
βαρυ το τιμονι στο ποδι απ' τα χτες
Le volant est lourd, le pied encore marqué d'hier
παιζω το κεφαλι μου για να σου παρω ο,τι θες
Je joue ma vie pour t'offrir ce que tu désires
τα Κατω Πατησια τα καναμε DUST
On a mis Káto Patísia à FEU ET À SANG
εγω terrorista και οι μπατσοι CT
Moi, terroriste, et les flics, la BRI
μου λενε "το ID σου φερε" και "που πας?"
Ils me demandent "Votre carte d'identité" et "Où allez-vous ?"
delivery κανω μια μπομπα στο Β
Je fais une livraison, une bombe dans le 20ème
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
ΔΟΛΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΩΣ ΒΑΣΤΑΣ
CŒUR TROMPEUR, COMMENT TIENS-TU LE COUP ?
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΟΝΟ ΟΠΟΥ ΜΕ ΠΑΣ
ON IRA SEULEMENT TU M'EMMÈNES
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
OΣΟ ΚΑΙΓΕΤΑΙ Ο ΝΤΟΥΝΙΑΣ
TANT QUE LE MONDE BRÛLE
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ ΔΕ ΜΙΛΑΣ
TU VOIS BEAUCOUP, TU NE PARLES PAS
ΤΣΕΠΗ ΤΗ ΦΑΛΤΣΕΤΑ ΚΑΙ ΣΟΥ ΚΟΨΕΙ ΦΕΤΑ
JE RANGE MON COUTEAU ET JE TE COUPE UNE TRANCHE
ΝΤΡΟΓΚΑ ΣΟΥΡΤΑ ΦΕΡΤΑ, ΠΤΩΜΑ ΣΤΗΝ ΚΟΥΒΕΡΤΑ
DROGUE, TRAINÉE, CADAVRE SOUS LA COUVERTURE
κοχλα-κοχλασε κουταλι
Ça mijote, ça mijote à la cuillère
φλογα μαυρισε τ' ατσαλι
La flamme noircit l'acier
μαυρα μαγια φορτωμενοι
Chargés de magie noire
παπαρουνες στο μαγκαλι
Des coquelicots sur le brasero
αλλος για φυλαχτο stick
Un autre a un stick comme talisman
βγηκε παγανια με το μαυρο το drip
Il est sorti en pèlerinage avec son drip noir
αν δε πουλησει το brick
S'il ne vend pas sa brique
διαβολια τον παν' κυπαρισσια για trip
Le diable l'emmène aux cyprès pour un trip
κλειστα τα παραθυρα σ' ολο το condo
Les fenêtres sont fermées dans tout l'immeuble
φοβουνται τη νυχτα μη γινουνε John Doe
Ils craignent la nuit, de devenir des John Doe
αν θελεις κι αυριο μερα να δεις τοτε
Si tu veux voir le jour demain, alors
πολλα βλεπε μη μιλας
Tu vois beaucoup, ne parle pas
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
ΔΟΛΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΩΣ ΒΑΣΤΑΣ
CŒUR TROMPEUR, COMMENT TIENS-TU LE COUP ?
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΟΝΟ ΟΠΟΥ ΜΕ ΠΑΣ
ON IRA SEULEMENT TU M'EMMÈNES
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
OΣΟ ΚΑΙΓΕΤΑΙ Ο ΝΤΟΥΝΙΑΣ
TANT QUE LE MONDE BRÛLE
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ ΔΕ ΜΙΛΑΣ
TU VOIS BEAUCOUP, TU NE PARLES PAS
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
ΔΟΛΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΠΩΣ ΒΑΣΤΑΣ
CŒUR TROMPEUR, COMMENT TIENS-TU LE COUP ?
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΟΝΟ ΟΠΟΥ ΜΕ ΠΑΣ
ON IRA SEULEMENT TU M'EMMÈNES
ΠΟΤΗΡΙ ΠΑΓΟ ΚΑΙ CHIVAS
UN VERRE DE GLACE ET DE CHIVAS
OΣΟ ΚΑΙΓΕΤΑΙ Ο ΝΤΟΥΝΙΑΣ
TANT QUE LE MONDE BRÛLE
ΑΠΑΝΩΤΑ ΤΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ
NUITS BLANCHES À LA SUITE
ΠΟΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ ΔΕ ΜΙΛΑΣ
TU VOIS BEAUCOUP, TU NE PARLES PAS





Авторы: Dukys Durikys, Mayjay Mayjay, Pantass Pantass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.