dvsn - Nuh Time / Tek Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dvsn - Nuh Time / Tek Time




Nuh Time / Tek Time
Нет времени / Найду время
Shit, I should've called you
Черт, надо было тебе позвонить,
But I got caught up
Но я замотался.
Your friends are single
Твои подруги одиноки,
They shouldn't talk up
Не стоит их слушать.
You wanted daytime
Ты хотела встретиться днем,
I gave you late night
А я предложил поздний вечер.
You're getting tired of
Ты устала
Saying the same shit, all day
Повторять одно и то же весь день.
All day, all day
Весь день, весь день.
And you always say
И ты всегда говоришь,
I hate when it feels like
Что ненавидишь это чувство,
You don't have time for me
Когда кажется, что у меня нет на тебя времени.
Nuh time, nuh time
Нет времени, нет времени.
No, no
Нет, нет.
She said, she said
Ты сказала, ты сказала.
I hate when it feels like
Что ненавидишь это чувство,
You don't have time for me
Когда кажется, что у меня нет на тебя времени.
Nuh time, nuh time
Нет времени, нет времени.
No, no
Нет, нет.
I know you say that
Я знаю, ты говоришь,
People make time for
Что люди находят время
Shit that they want well
Для того, чего действительно хотят.
It's not that I don't want you
Дело не в том, что я тебя не хочу,
It's that you want more
А в том, что ты хочешь большего.
From me, from me
От меня, от меня.
You make it hard to trust you
Ты делаешь так, что мне сложно тебе доверять.
And right now you're talking crazy
И сейчас ты говоришь безумные вещи.
First marriage, then babies
Сначала замужество, потом дети,
Then test me, you hate me
Потом проверяешь меня, ненавидишь меня.
But we still do the same thing all day
Но мы все равно делаем одно и то же весь день.
All day, all day, all day
Весь день, весь день, весь день.
And you always say
И ты всегда говоришь,
I hate when it feels like
Что ненавидишь это чувство,
You don't have time for me
Когда кажется, что у меня нет на тебя времени.
Nuh time, nuh time
Нет времени, нет времени.
No, no
Нет, нет.
You said, you said
Ты сказала, ты сказала.
I hate when it feels like
Что ненавидишь это чувство,
You don't have time for me
Когда кажется, что у меня нет на тебя времени.
Nuh time, nuh time
Нет времени, нет времени.
No, no
Нет, нет.
And I'll make time
И я найду время.
(Aw yeah)
да)
And I'll make time
И я найду время.
(Yeah)
(Да)
I don't like it because there is this long ass text, whatever
Мне не нравится, когда я пишу длиннющее сообщение, а что бы то ни было,
And, he sends me back this short ass response
А он отвечает мне короткой отпиской.
Like, come on now, be a little bit more
Ну же, прояви хоть немного больше внимания.
It shows that he really doesn't care
Это показывает, что ему действительно все равно.
I don't know, like, if he does care, and that's just how he is?
Я не знаю, может, ему не все равно, и он просто такой?
I don't know, I don't know
Я не знаю, я не знаю.
Tell me if my words are getting through
Скажи, доходят ли до тебя мои слова,
So I can stop explaining
Чтобы я перестала объяснять.
If I'm already good enough for you
Если я уже достаточно хороша для тебя,
Then won't you stop complaining
Тогда прекрати жаловаться.
That body needs a little maintenance, I know
Это тело нуждается в небольшой заботе, я знаю.
You just point me to where the pain is
Ты просто укажи мне, где болит.
And you been patient sitting in your room waiting
И ты терпеливо ждала в своей комнате,
Anything good takes time
Все хорошее требует времени.
And I'll take the time to take care of you baby
И я найду время, чтобы позаботиться о тебе, малышка.
I rode out there it ain't fair to you baby
Я ехал туда, это несправедливо по отношению к тебе, малышка.
I don't want it if you ain't there with it baby
Я не хочу этого, если тебя там нет, малышка.
I don't want shit that I can't share with you baby
Я не хочу ничего, чем не могу поделиться с тобой, малышка.
(Me I'm all yours)
вся твоя)
And you're mine
И ты моя.
As soon as I get home to you
Как только я вернусь домой к тебе,
I wanna take my time with you
Я хочу не торопиться с тобой.
With you
С тобой.
Yeah
Да.
Gonna take my time with you
Не буду торопиться с тобой.
With you
С тобой.
Gonna take my time with you
Не буду торопиться с тобой.





Авторы: Paloma Ayana Stoecker, Dalton Tennant, Paul Bernard Jefferies, Daniel Daley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.