dvsn - Morning After - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dvsn - Morning After




Start of the morning
Начало утра
Everyone's calling you to get some time
Все звонят тебе, чтобы получить немного времени.
It can wait till the morning
Это может подождать до утра.
The world is safer when we're both inside
Мир безопаснее, когда мы оба внутри.
Tell me what it's gonna take for you to stay
Скажи мне, что тебе нужно, чтобы остаться?
You ain't gotta do a thing
Тебе ничего не нужно делать.
No you can just lay here with me tonight
Нет ты можешь просто лежать здесь со мной сегодня ночью
You can just lay here, roll up and stay here
Ты можешь просто лечь здесь, свернуться калачиком и остаться здесь.
I know you think it must be the alcohol
Я знаю, ты думаешь, что все дело в алкоголе.
And yeah I've been drinking, no it ain't that at all
И да, я пил, но это совсем не так
Is it you? Is it me? Is it both of us?
Это ты? это я? это мы оба?
And now that we're comfortable
И теперь, когда нам удобно.
I really gotta know, if you don't wanna come
Я действительно должен знать, если ты не хочешь прийти.
You're the one I want, one I want to stay
Ты тот, кого я хочу, тот, с кем я хочу остаться.
I really wanna know, if you don't wanna come
Я действительно хочу знать, не хочешь ли ты прийти?
You're the one I want, one I want to stay the morning
Ты тот, кто мне нужен, тот, с кем я хочу остаться на утро.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
After we wake in the morning
После того как мы проснемся утром
My mind is still on the little things we did
Я все еще думаю о тех мелочах, которые мы делали.
I know where we was talking, to where we end up
Я знаю, где мы разговаривали, где мы закончили.
It's not the way to live
Это не способ жить.
Tell me what it's gonna take for you to stay
Скажи мне, что тебе нужно, чтобы остаться?
You ain't gotta do a thing
Тебе ничего не нужно делать.
No you can just lay here with me tonight
Нет ты можешь просто лежать здесь со мной сегодня ночью
You can just lay here, roll up and stay here
Ты можешь просто лечь здесь, свернуться калачиком и остаться здесь.
And I know you think it must be the alcohol
И я знаю, ты думаешь, что все дело в алкоголе.
And yeah I've been drinking, no it ain't that at all
И да, я пил, но это совсем не так
Is it you? Is it me? Is it both of us?
Это ты? это я? это мы оба?
And now that we're comfortable
И теперь, когда нам удобно.
I really gotta know, if you don't wanna come
Я действительно должен знать, если ты не хочешь прийти.
You're the one I want, one I want to stay
Ты тот, кого я хочу, тот, с кем я хочу остаться.
I really wanna know, if you don't wanna come
Я действительно хочу знать, не хочешь ли ты прийти?
You're the one I want, one I want to stay the morning
Ты тот, кто мне нужен, тот, с кем я хочу остаться на утро.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
I really gotta know, if you don't wanna come
Я действительно должен знать, если ты не хочешь прийти.
You're the one I want, one I want to stay
Ты тот, кого я хочу, тот, с кем я хочу остаться.
I really wanna know, if you don't wanna come
Я действительно хочу знать, не хочешь ли ты прийти?
You're the one I want, one I want to stay the morning
Ты тот, кто мне нужен, тот, с кем я хочу остаться на утро.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
One I want to stay the morning
Во первых я хочу остаться на утро
I really wanna know
Я действительно хочу знать
I really gotta know
Я действительно должен знать
(One I want to stay)
(Тот, с кем я хочу остаться)
I really wanna know
Я действительно хочу знать
I really gotta know, I really gotta know
Я действительно должен знать, я действительно должен знать
(One I want to stay in the morning)
хочу остаться на утро)
I really gotta know
Я действительно должен знать
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
Stay in the morning
Останься утром.
(One I want to stay in the morning)
хочу остаться на утро)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh ooh yeah
Да, да, да, да, да, О, О, да
Stay in the morning
Останься утром.
(One I want to stay in the morning)
хочу остаться на утро)
Yeah
Да
(One I want to stay)
(Тот, с кем я хочу остаться)
Ooh ooh, stay in the morning
О-о-о, останься до утра.
Oh no
О нет





Авторы: Robin Hannibal Moelsted Braun, Daniel Daley, Paul Jefferies, Joel Van Dijk, Paul D. Salva Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.