dvsn - Angela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dvsn - Angela




Everybody's got different sides to 'em
У каждого своя сторона.
She's no exception to the rule
Она не исключение из правил.
One day she's hotter than the sun
Однажды она станет жарче солнца.
Next she's colder than the moon
Дальше она холоднее Луны.
They say you want to feel appreciated
Они говорят, что ты хочешь чувствовать, что тебя ценят.
So before you come around
Так что прежде чем ты придешь в себя
Recognize how far it's come
Осознайте, как далеко это зашло.
To be ready for us now
Быть готовым к встрече с нами сейчас
Always thought she was the prettiest
Я всегда думал, что она самая красивая.
But she don't know
Но она не знает.
So nice to meet you, Angela
Так приятно познакомиться, Анжела.
Now how shit begins, don't represent the end
Теперь, когда начинается дерьмо, не представляй конца.
It's not always what it's about
Это не всегда то, о чем идет речь.
There's ups and downs, to the East and the West
На Востоке и Западе есть взлеты и падения.
Sometimes it's North and South
Иногда это север и Юг
I'm praying for her on my knees
Я молюсь за нее стоя на коленях
And I hope to God, hope that he can hear me
И я надеюсь на Бога, надеюсь, что он услышит меня.
Don't let her get caught up now
Не дай ей попасть в ловушку.
'Cause the world out there is less forgiving
Потому что мир снаружи менее снисходителен
Always thought she was the prettiest
Я всегда думал, что она самая красивая.
But she don't know
Но она не знает.
So nice to meet you, Angela
Так приятно познакомиться, Анжела.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
да, да, да, О, да, да
Oh, yeah, yeah
О, да, да,
No more hanging in the shadows
хватит болтаться в тени.
She's bringing it all into the light
Она выносит все это на свет.
She put it all on display
Она выставила все напоказ.
Even her darker side
Даже ее темная сторона.
And it ain't easy
И это нелегко.
Holding onto yourself
Держась за себя.
And making it out alive
И выбраться оттуда живым.
I know what's out there for you
Я знаю, что ждет тебя снаружи.
It should come as no surprise
В этом нет ничего удивительного.
Always thought she was the prettiest
Я всегда думал, что она самая красивая.
But she don't know
Но она не знает.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
да, да, да, О, да, да
Oh, yeah, yeah
О, да, да
No one's gonna fool around with us
Никто не будет дурачиться с нами.
So nice to meet you, Angela
Так приятно познакомиться, Анжела.





Авторы: Daniel Daley, James Mcmorrow, Maneesh Bidaye, Steven Smith, Paul Jefferies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.