dvsn - Keep It Going - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dvsn - Keep It Going




Keep It Going
Continuez
We want to welcome everybody to the after hours
Nous souhaitons la bienvenue à tout le monde à l'After
You know I've been busy (One more time)
Tu sais que j'ai été occupé (Encore une fois)
You know I've been busy
Tu sais que j'ai été occupé
You know I've been busy tryna figure my shit out
Tu sais que j'ai été occupé à essayer de comprendre ma merde
It just seems like you don't understand
J'ai l'impression que tu ne comprends pas
I know you try hard just to be understanding
Je sais que tu fais des efforts pour essayer de comprendre
But you lose your cool
Mais tu perds ton sang-froid
Yes, you lose your cool, but it's fine
Oui, tu perds ton sang-froid, mais ce n'est pas grave
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it 's fine
Continue, c'est bon
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right (Keep it, keep it)
Continue, c'était bien (Continue, continue)
I don't want there to be conflict
Je ne veux pas qu'il y ait de conflit
You come with that nonsense
Tu viens avec ces bêtises
Drop it (Drop it)
Lâche-les (Lâche-les)
We should change the topic
On devrait changer de sujet
I don't know where we stand
Je ne sais pas on en est
It's like we don't make amends
C'est comme si on ne se réconciliait pas
You know I'm tryna be a friend
Tu sais que j'essaie d'être un ami
We could end up on a good vibe
On pourrait finir sur une bonne note
Just us, no pride
Juste nous deux, sans fierté
Good sex, more times
Du bon sexe, plus de fois
We go till morning, that's fine
On y va jusqu'au matin, c'est bon
That's fine
C'est bon
Why you wanna keep on that bullshit?
Pourquoi tu veux continuer avec ces conneries ?
Why you can't stay in the moment?
Pourquoi tu ne peux pas rester dans le moment présent ?
I can't lose my mind tryna read somebody else's
Je ne peux pas perdre la tête à essayer de lire dans les pensées de quelqu'un d'autre
Let's keep it goin'
Continuons
You know I've been busy tryna figure my shit out
Tu sais que j'ai été occupé à essayer de comprendre ma merde
It just seems like you don't understand
J'ai l'impression que tu ne comprends pas
I know you try hard just to be understanding
Je sais que tu fais des efforts pour essayer de comprendre
But you lose your cool
Mais tu perds ton sang-froid
Yes, you lose your cool, but it's fine
Oui, tu perds ton sang-froid, mais ce n'est pas grave
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it 's fine
Continue, c'est bon
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right (Keep it, keep it)
Continue, c'était bien (Continue, continue)
Why do you wanna be difficult?
Pourquoi tu veux être difficile ?
Could be easy, but you're insecure
Ça pourrait être facile, mais tu es complexé
You say I made you that way
Tu dis que je t'ai rendu comme ça
You seem easily swayed
Tu sembles facilement influençable
Then you bring up things from back in the day
Alors tu exhumes des trucs du passé
And damn, that shit annoying
Et putain, cette merde est chiante
You think I didn't notice?
Tu penses que je ne l'ai pas remarqué ?
I don't wanna force it
Je ne veux pas forcer
But, let's keep it goin'
Mais, continuons
Keep it goin' (Don't stop)
Continue (N'arrête pas)
Keep it goin'
Continue
Keep it goin' (Don't stop)
Continue (N'arrête pas)
Keep it, keep it goin'
Continue, continue
Keep it goin' (Don't stop)
Continue (N'arrête pas)
Keep it goin'
Continue
Keep it goin' (Don't stop)
Continue (N'arrête pas)
Keep it, keep it goin' (Shake it)
Continue, continue (Secoue-la)
Keep it goin' (Shake it)
Continue (Secoue-la)
Keep it goin' (Keep shakin')
Continue (Continue de secouer)
Keep it goin' (Shake it)
Continue (Secoue-la)
Keep it, keep it goin' (Keep shakin')
Continue, continue (Continue de secouer)
Keep it goin' (Shake it)
Continue (Secoue-la)
Keep it goin' (Shake it)
Continue (Secoue-la)
Keep it (Shake it, shake it)
Continue (Secoue-la, secoue-la)
You know I've been busy tryna figure my shit out
Tu sais que j'ai été occupé à essayer de comprendre ma merde
It just seems like you don't understand
J'ai l'impression que tu ne comprends pas
I know you try hard just to be understanding
Je sais que tu fais des efforts pour essayer de comprendre
But you lose your cool
Mais tu perds ton sang-froid
Yes, you lose your cool, but it's fine
Oui, tu perds ton sang-froid, mais ce n'est pas grave
Keep it goin', it felt right (Keep goin')
Continue, c'était bien (Continue)
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it 's fine (Let's keep it)
Continue, c'est bon (Continuons)
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right
Continue, c'était bien
Keep it goin', it felt right (Keep it, keep it)
Continue, c'était bien (Continue, continue)
Where flawless at?
est l'impeccable ?
I'm lookin' for flawless
Je recherche l'impeccable
Can I get flawless center stage please?
Puis-je avoir l'impeccable au centre de la scène, s'il vous plaît ?
Where's he at?
est-il ?
I'm looking for flawless, baby
Je cherche l'impeccable, bébé
You know what's he 'bout to do
Tu sais ce qu'il va faire





Авторы: D. Daley, H. Matthews, J. Ullman, N. Charles, P Jefferies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.