dynastic - move on! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни dynastic - move on!




move on!
Двигайся дальше!
Again
Снова
You′re all alone with your thoughts
Ты совсем одна со своими мыслями
Your head is packed tight
Твоя голова переполнена
There's a lot to think about
Столько всего нужно обдумать
Misled
Обманута
You feel wronged
Ты чувствуешь себя обиженной
You feel condemned
Ты чувствуешь себя осужденной
It′s okay, they don't know what they said
Всё в порядке, они не понимают, что сказали
But they still got in your head
Но им всё же удалось залезть тебе в голову
Hey
Эй
The party's starting
Вечеринка начинается
And you′re just staring at the floor, it′s alarming
А ты просто смотришь в пол, это тревожно
Leave your head
Выкинь из головы
Yeah, you
Да, ты
You got hit
Тебя задело
You really need to stop giving your heart away
Тебе действительно нужно перестать раздаривать своё сердце
Just move on
Просто двигайся дальше
Move on
Двигайся дальше
Every waking second it's like
Каждую секунду бодрствования как будто
"Bang! Bang! Bang!"
"Бам! Бам! Бам!"
I wonder if people think the same damn thing
Интересно, думают ли люди о том же самом
I wonder if hearts are built to hang by a string
Интересно, созданы ли сердца, чтобы висеть на ниточке
I guess not
Наверное, нет
I bet my love and I lost
Я поставил на свою любовь и проиграл
Oh well
Ну и ладно
At least you got what you want
По крайней мере, ты получила то, что хотела
That′s fine with me
Меня это устраивает
Who am I to say anything?
Кто я такой, чтобы что-то говорить?
You got fucked
Тебя поимели
But I don't mean that in the way that you want
Но я не имею в виду то, что ты подумала
Sucks to be you
Сочувствую тебе
JK
Шучу
You want love
Ты хочешь любви
But you don′t even think you'll ever be enough
Но ты даже не думаешь, что когда-нибудь будешь достойна её
But that′s just you
Но это лишь твои мысли
Move on
Двигайся дальше
Hey
Эй
The party's starting
Вечеринка начинается
And you're just staring at the floor, it′s alarming
А ты просто смотришь в пол, это тревожно
Leave your head
Выкинь из головы
Yeah you
Да, ты
You got hit
Тебя задело
You really need to stop giving your heart away
Тебе действительно нужно перестать раздаривать своё сердце
Just move on
Просто двигайся дальше
Move on
Двигайся дальше
Disappear
Исчезни
From my life
Из моей жизни
Overnight
За одну ночь
I still feel you near
Я всё ещё чувствую тебя рядом
Reconstruct
Восстановить
My damaged share
Мою разбитую долю
My heart opens
Моё сердце открывается
And we can love with each other
И мы можем любить друг друга
I need this
Мне это нужно
I breathe this
Я этим дышу
I see this when I
Я вижу это, когда я
Close my eyes
Закрываю глаза
I need it closer
Мне нужно это ближе
I need it right here by my side
Мне нужно это прямо здесь, рядом со мной
But for now, I′ll just close my eyes
Но пока я просто закрою глаза





Авторы: Brandon Akin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.