Текст и перевод песни dyzzy.earth - ball in the rain

ball in the rain

Yeah, mhh, na-na-na

Ey, ich muss raus aus meinem Emo-Film, raus aus der Falle
Und dem motherfucking Käfig, den ich mir selbst gebaut hab
Work up, play harder, lasse Rauch ab
Hab lange so getan als wär's nicht so, doch ich brauch das

Ich hab way too many L's getaked, weil ich so schnell vertraut hab
Und davon geträumt, die Menschen zu versammeln, doch sie hauen ab, yeah
Und manchmal denk ich mir, ich saufe ab
Wieder mal ein Traum geplatzt, doch ich weiger mich aufzuwachen

Nächste Mission laufen lassen, husteln für ein'n Haufen Asche
Bubble bau'n für Frau und Matz und Dunkelheit kein'n Raum mehr lassen, yeah
Yeah, ich bin Icon, Legend, Tausendsassa
Das kann mir keine Misset nehm'n, die gerne Auge macht

Ich gette Power-up und power up, yeah
Sugar, spice, in everything nice, sowie die motherfucking Power Puffs
Yeah, ich channel neue Visions dauerhaft und conquer meine Fears
Mich intressiert nicht, was ihr Cowards macht

Yeah, kick it, wenn es south geht
Knicke niemals ein, watch me ball in the rain, yeah
Und sie wollen, dass es down geht
Doch ich pushe up, I go hard in the pain, yeah

Yeah, kick it, wenn es south geht
Knicke niemals ein, watch me ball in the rain, yeah
Und sie woll'n, dass es down geht
Doch ich push up, I go hard in the pain, hard, hard in the pain

Pain, pain, pain, pain, pain, pain
I work hard in the pain, pain, pain, pain, pain, pain, pain

Mhh, ja-ja-ja
Mhh, ja, ja

Ey, das ist Real Life und nicht Twitter, Bro
Also, hier gibt's keine Trigger-Warnings, yeah
Ey, jeder sucht jetzt in dem Wahnsinn
Ich bin keiner von ihn'n, weise alle Dogmen von mir
Lass das Fundament brechen, lass das Chaos komm'n, ich sonn mich in ihm, yeah

Es regnet Dreck, hol die Shower ab
Back to been amazing, jump auf Stages bald mit Auerbach
Yeah, ich nippe an Vape und ich zone
You better stop sleepin on me, ey

Ich lass kein'n von euch Leeches mehr die Energy zieh'n
Denn das ganze fuckin Team ist dependin on me
I gotta leave them all, before I'm ready to leave
Half empty, half full, mir egal, I'ma top it up

Yeah, kick it, wenn es south geht
Knick ich ein, watch me ball in the rain, yeah
Und sie wollen, dass es down geht
Doch ich pushe up, I go hard in the pain, yeah

Yeah, kick it, wenn es south geht
Knick nicht ein, watch me ball in the rain, yeah
Und sie woll'n, dass es down geht
Doch ich push up, I go hard in the pain, hard, hard in the pain

ball in the rain

Ouais, mhh, na-na-na

Hé, je dois sortir de mon film emo, sortir du piège
Et de la cage de merde que je me suis construite moi-même
Je travaille dur, je joue plus fort, je fume
Je fais semblant depuis longtemps que ce n'est pas le cas, mais j'en ai besoin

J'ai pris trop de L parce que j'ai trop vite fait confiance
Et j'ai rêvé de rassembler les gens, mais ils s'enfuient, ouais
Et parfois je pense que je vais me saouler
Encore un rêve qui éclate, mais je refuse de me réveiller

La prochaine mission est en cours, je tousse pour un tas de cendres
Construire une bulle pour ma femme et mon fils et ne plus laisser de place à l'obscurité, ouais
Ouais, je suis une icône, une légende, un touche-à-tout
Personne ne peut me prendre ça, celle qui aime faire des yeux doux

Je prends du power-up et du power-up, ouais
Du sucre, des épices, dans tout ce qui est bon, comme les Power Puff Girls de merde
Ouais, je canalise de nouvelles visions en permanence et je conquers mes peurs
Je me fiche de ce que font les lâches comme vous

Ouais, lance-toi quand ça va mal
Ne te plie jamais, regarde-moi jouer sous la pluie, ouais
Et ils veulent que ça s'effondre
Mais je pousse, je donne tout dans la douleur, ouais

Ouais, lance-toi quand ça va mal
Ne te plie jamais, regarde-moi jouer sous la pluie, ouais
Et ils veulent que ça s'effondre
Mais je pousse, je donne tout dans la douleur, tout, tout dans la douleur

Douleur, douleur, douleur, douleur, douleur, douleur
Je donne tout dans la douleur, douleur, douleur, douleur, douleur, douleur, douleur

Mhh, oui-oui-oui
Mhh, oui, oui

Hé, c'est la vraie vie, pas Twitter, mec
Alors, il n'y a pas de trigger warnings ici, ouais
Hé, tout le monde cherche dans la folie
Je ne suis pas comme eux, je rejette tous les dogmes
Laisse les fondations s'effondrer, laisse le chaos venir, je m'y prélasse, ouais

Il pleut de la merde, prends la douche
Retour à l'incroyable, je saute sur scène bientôt avec Auerbach
Ouais, je sirote ma vape et je me zone
Tu ferais mieux d'arrêter de dormir sur moi, hé

Je ne laisserai plus aucune de vos sangsues me pomper l'énergie
Parce que toute l'équipe de merde dépend de moi
Je dois les laisser tous tomber avant d'être prêt à partir
À moitié vide, à moitié plein, je m'en fiche, je vais le remplir

Ouais, lance-toi quand ça va mal
Ne te plie jamais, regarde-moi jouer sous la pluie, ouais
Et ils veulent que ça s'effondre
Mais je pousse, je donne tout dans la douleur, ouais

Ouais, lance-toi quand ça va mal
Ne te plie jamais, regarde-moi jouer sous la pluie, ouais
Et ils veulent que ça s'effondre
Mais je pousse, je donne tout dans la douleur, tout, tout dans la douleur