Текст и перевод песни E-Dancer - The Human Bond

The Human Bond

Boond boond karke mujko milna tera aur mujme mujse jyada hona tera
Bheega bheega sa mujko tan tera lage
Aaja tujko peeloon man mera kahe
Mere wajah mujme thodasa bhi
Dekh tuna bacha tujme bhi
Jhalne laga garm saansose me, tu pighalne laga mujme hi
Katra katra me jaloon sharmse tere miloon jism tera moom ka pighla doon
Karwate bhi tang ho
Raat bhar tu sang ho,
Tere har ek ang ko sulaga doon
Bheega bheega sa mujko tan tera lage
Aaja tujhko peeloon man mera kahe
Me na wajah mujme thoda bhi dekh tu na bacha tujh me bhi
Jalne laga garm saansoon se me
Ha pighalne laga mujme hi
Hone de kuch galatiyaan
Rengti ye ungliyan jism ke tu darmiyaan theherade
Lamha koi garm to
Ya ho pal bhi barf to
Mujpe hoja kharch tu yoon aa ke
Bheega bheega sa mujko tan tera lage
Aaja tujko peeloon man mera kahe
Me na wajah mujme thoda sa bhi dekh tu na bacha tujme bhi
Jalne laga garm saansoon se me
Tu pighalne laga mujh me hi...

Le lien humain

Goutte à goutte, je veux te sentir et en moi, être plus que moi-même grâce à toi
Ton corps me semble si humide
Viens, je veux te boire, mon cœur le réclame
À cause de moi, en moi, un peu
Regarde, tu n'es plus le même, en toi aussi
Je commence à brûler avec mes chaudes respirations, tu commences à fondre en moi
Goutte à goutte, je brûlerai de honte, je me fondrai en toi, ton corps est de la cire fondue
Même en me retournant, je suis gêné
Toute la nuit, tu es à mes côtés,
Je ferai brûler chacun de tes membres
Ton corps me semble si humide
Viens, je veux te boire, mon cœur le réclame
Je ne suis plus le même, en moi, regarde, tu n'es plus le même, en toi aussi
Je commence à brûler avec mes chaudes respirations
Oui, tu commences à fondre en moi
Laisse-moi faire quelques erreurs
Ces doigts qui rampent entre ton corps, ils restent là
Un moment chaud
Ou un instant glacial
Dépense-toi sur moi, viens comme ça
Ton corps me semble si humide
Viens, je veux te boire, mon cœur le réclame
Je ne suis plus le même, en moi, regarde, tu n'es plus le même, en toi aussi
Je commence à brûler avec mes chaudes respirations
Tu commences à fondre en moi...