eAeon feat. Jclef - Null (feat. Jclef) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни eAeon feat. Jclef - Null (feat. Jclef)




Null (feat. Jclef)
Nul (feat. Jclef)
상처는 모래를 품은 채로 아물어 가요
Mes blessures cicatrisent en portant du sable
그댄 나를 통과해 어딘가로 가나요
Tu me traverses et vas encore quelque part
메마른 화분처럼 점점 시들어 가요
Je suis comme un pot de fleurs desséché qui se fane de plus en plus
난단 한번 그대 앞에서만 피어났어요
Je n'ai fleuri qu'une seule fois devant toi
조금이라도 내가 남아있나요?
Est-ce que je reste un peu ?
주문처럼, 그대를 외워요
Comme un mantra, je te répète
그대가 끝일까 겁나요
J'ai peur que tu sois ma fin
어쩌면 이게 시작일까
Et encore plus peur que ce ne soit que le début
오래전에 이미 죽었는지도 몰라요
Je ne sais même pas si je suis morte il y a longtemps
같은 곳을 맴도는 슬픈 유령일까요
Suis-je un fantôme triste qui tourne toujours en rond au même endroit ?
마음에 드는 놀이를
Joue à un jeu qui te plaît
살려두는 일은 제외
Sauf que tu ne me laisses pas vivre
허술한 세계는 무너지는 유행
Mon monde fragile s'effondre, c'est la mode
보안을 높여, 머릿속의
Renforce la sécurité, dans ma tête
쉽게 비웃고 침투하는 너의
Ton monde qui se moque facilement et s'infiltre
세계는 댓가가 비싸지
A un prix élevé
네가 쌓인 나의 합계를
Regarde bien mon total que tu as accumulé
전혀 답이 없는 너를 자세하게 읊어
Je décris en détail ton absence de réponse
Feedback calls it′s howling, howling, howling
Feedback calls it's howling, howling, howling
Howl, howl
Howl, howl
Maybe it's gonna loop, loop, loop, loop, loop
Maybe it's gonna loop, loop, loop, loop, loop
조금이라도 내가 남아있나요?
Est-ce que je reste un peu ?
주문처럼 그대를 외워요
Comme un mantra, je te répète
그대가 끝일까 겁나요
J'ai peur que tu sois ma fin
어쩌면 이게 시작일까
Et encore plus peur que ce ne soit que le début





Авторы: Yong Hyun Lee, Jclef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.