Текст и перевод песни ERRDEKA - Favignana

Favignana

Ich miet ein Roller für uns
Richtig kaputt und mit Rost
Für etwas and'res kein Grund
Hinter mir sitzt ein Geschoss
Fahren von Süd bis nach Ost
Halten kurz an für ein Eis
Nike Swoosh auf deinem Top
Caprese auf meinem Slice
Rollen tief in den Serpentinen, man, wir nehmen's easy
Wasser spiegelt den Sonnenuntergang, viel zu cheesy
Leichte Zung' von altem Rum mit Mango Kiwi
Reisepass und 10er Hash in deim Bikini

1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata
1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata

Brauchen kein schickes Hotel
Springen von Klippen in Wellen
Sag mir was willst du bestelln
Zwei Flaschen weg, dann Zeche prell'n
Drücken die Kippen in Sand
Sind von der Sonne verbrannt
Füll nochmal was von dem Tank
Boarding fängt ohne uns an

Better from up here than from down close
Rauch in der Lunge geht raus, slow
Smoked up, wie der Auspuff
Inhale, French Nail, shades low
Raindrops, rainbows, Street dampft
Stoner babe hits it real hard
Schiesst scharf, Herz reisst
Werf an ihr Fenster mit Kieselstein

1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata
1 Uhr Nachts
Favignana
Riden hart, Autostrada
OCB Slim, Insalata
Augen am Glitzern wie Stardust
Hinter der Brille von Prada
Scharf so wie Arabiata

Favignana

I rent a scooter for us
Really broken and with rust
No reason for anything else
A bullet behind me sits
Drive from south to east
Short stop for an ice cream
Nike Swoosh on your top
Caprese on my slice
Roll deep in the serpentines, man, we take it easy
Water reflects the sunset, too cheesy
Light tongue of old rum with mango kiwi
Passport and 10s hash in your bikini

1 o'clock in the morning
Favignana
Riding hard, autostrada
OCB Slim, insalata
Eyes sparkling like stardust
Behind the Prada glasses
Hot like arabiata
1 o'clock in the morning
Favignana
Riding hard, autostrada
OCB Slim, insalata
Eyes sparkling like stardust
Behind the Prada glasses
Hot like arabiata

We don't need a fancy hotel
Jumping from cliffs into waves
Tell me what do you want to order
Two bottles gone, then skip the bill
Press the butts into the sand
Sunburnt like a brand
Fill up the tank again
Boarding starts without us

Better from up here than from down close
Smoke in my lungs, goes out, slow
Smoked up, like the exhaust
Inhale, French Nail, shades low
Raindrops, rainbows, street damp
Stoner babe hits it real hard
Sharp shooting, heart ripping
Throwing pebbles at her window

1 o'clock in the morning
Favignana
Riding hard, autostrada
OCB Slim, insalata
Eyes sparkling like stardust
Behind the Prada glasses
Hot like arabiata
1 o'clock in the morning
Favignana
Riding hard, autostrada
OCB Slim, insalata
Eyes sparkling like stardust
Behind the Prada glasses
Hot like arabiata