Autumn Letter 짙어만 갑니다 - Bossa Ver. - Earip перевод на немецкий

Autumn Letter 짙어만 갑니다 - Bossa Ver.

그립다는 말
그 말 밖에
할 말이 없어서

그립다는 말
그 말 밖에
할 말이 없어서

생략됐던 오늘
생략됐던 내일들
서로의 기별이

하지 못한 말만 생각납니다
시가 되어 갑니다

끝내 전하지 못한 말들만이
백지 위에 맴돕니다

하지 못한 말만 생각납니다
시가 되어 갑니다

끝내 전하지 못한 말들만이
백지 위에 맴돕니다

마음에 허공은
짙어만 갑니다

Herbstbrief wird nur tiefer - Bossa-Version

Die Worte 'Ich vermisse dich',
außer diesen Worten,
habe ich nichts zu sagen.

Die Worte 'Ich vermisse dich',
außer diesen Worten,
habe ich nichts zu sagen.

Das übergangene Heute,
die übergangenen Morgen,
die ausbleibenden Nachrichten voneinander.

Nur die ungesagten Worte fallen mir ein,
sie werden zu einem Gedicht.

Nur die Worte, die ich letztendlich nicht übermitteln konnte,
schweben über dem weißen Papier.

Nur die ungesagten Worte fallen mir ein,
sie werden zu einem Gedicht.

Nur die Worte, die ich letztendlich nicht übermitteln konnte,
schweben über dem weißen Papier.

Die Leere in meinem Herzen
wird nur tiefer.