$ebbuku - Phillips - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни $ebbuku - Phillips




Phillips
Филлипс
They call me Phillips
Меня зовут Филлипс,
Got my head screwed on right
У меня голова на плечах,
Haven't heard from my dogs in a long time
Давно не слышал своих корешей,
I think I left my shoes in my friends car
Кажется, оставил свои тачки у друга,
Walk a mile in em I just hope they fit you
Пройди в них милю, надеюсь, они тебе подойдут,
Don't think I'm the reach for the stars type
Не думаю, что я из тех, кто тянется к звездам,
Would I have done what I did I had foresight
Сделал бы я то, что сделал, будь у меня дар предвидения,
Do a few cards and they're telling me I'm alright
Пара раскладов, и мне говорят, что у меня все хорошо,
Yeah I guess but please tell me what I don't know
Ага, наверное, но скажи мне, чего я не знаю,
Had an epiphany but it can still be sickening
Было прозрение, но это все еще может вызывать тошноту,
I'll be sticking with it cuz I know that I'm committed
Я буду продолжать в том же духе, потому что знаю, что я предан этому,
It's not easy waking up to cold room
Нелегко просыпаться в холодной комнате,
Your thoughts have run away
Твои мысли разбежались,
But you still let them control you
Но ты все еще позволяешь им управлять собой,
There's an ocean in my coffee
В моем кофе целый океан,
A ripple in the water is enough to make it topple
Малейшей ряби на воде достаточно, чтобы он пролился,
Did you fit your black box to your car or your belt buckle
Ты прикрепил свой черный ящик к машине или к пряжке ремня?
Either way your fucked cutting corners full throttle
В любом случае, ты облажался, срезая углы на полном газу,
Take a breath
Сделай вдох,
And reminisce on what it used to be
И вспомни, как это было раньше,
Cigars in the park and baklava under autumn leaves
Сигары в парке и пахлава под осенними листьями,
It was a summers dream
Это был летний сон,
I was just 17
Мне было всего 17,
Started seeing purple not the green from promethazine
Начал видеть фиолетовый, а не зеленый от прометазина,
Put my chain on, you would just attach a leash
Надеваю цепь, а ты бы просто прицепила поводок,
Sucking out the joy in my life youre a leach
Ты высасываешь радость из моей жизни, ты пиявка,
Can't get my words out slurring my speech
Не могу вымолвить ни слова, язык заплетается,
All of my regrets are just laying by my feet
Все мои сожаления лежат у моих ног,
They call me Phillips
Меня зовут Филлипс,
Got my head screwed on right
У меня голова на плечах,
Haven't heard from my dogs in a long time
Давно не слышал своих корешей,
I think I left my shoes in my friends car
Кажется, оставил свои тачки у друга,
Walk a mile in em I just hope they fit you
Пройди в них милю, надеюсь, они тебе подойдут,
Don't think I'm the reach for the stars type
Не думаю, что я из тех, кто тянется к звездам,
Would I have done what I did I had foresight
Сделал бы я то, что сделал, будь у меня дар предвидения,
Do a few cards and they're telling me I'm alright
Пара раскладов, и мне говорят, что у меня все хорошо,
Yeah I guess but please tell me what I don't know
Ага, наверное, но скажи мне, чего я не знаю,
Listen to me
Послушай меня,
I only want what's best for you
Я хочу для тебя только лучшего,
Scattering my mind like rose petals
Разбрасываю свои мысли, словно лепестки роз,
Let's just sink deep into the ground let it settle
Давай просто погрузимся глубоко в землю, пусть все успокоится,
Let a tree grow from my bones blood and metal
Пусть из моих костей, крови и металла вырастет дерево,
I'll block the sun with my branches so you can see
Я закрою солнце своими ветвями, чтобы ты могла видеть,
I'll be a shelter from the rain which you can sit beneath
Я буду укрытием от дождя, под которым ты сможешь сидеть,
Even in the winter I'll be evergreen
Даже зимой я буду вечнозеленым,
It'll be the biggest tree that you've ever seen
Это будет самое большое дерево, которое ты когда-либо видела,
But you can chop me down and I'll fall with grace
Но ты можешь срубить меня, и я упаду с грацией,
I wouldn't mind if you burned me in ya fireplace
Я не буду против, если ты сожжешь меня в своем камине,
But my body's in the ground and it'll be a cave
Но мое тело в земле, и оно станет пещерой,
A place where we'd sit and now my love remains
Место, где мы сидели, и где теперь остается моя любовь,
And now my love remains
И теперь моя любовь остается,
And now my love remains
И теперь моя любовь остается,
They call me Phillips
Меня зовут Филлипс,
Got my head screwed on right
У меня голова на плечах,
Haven't heard from my dogs in a long time
Давно не слышал своих корешей,
I think I left my shoes in my friends car
Кажется, оставил свои тачки у друга,
Walk a mile in em I just hope they fit you
Пройди в них милю, надеюсь, они тебе подойдут,
Don't think I'm the reach for the stars type
Не думаю, что я из тех, кто тянется к звездам,
Would I have done what I did I had foresight
Сделал бы я то, что сделал, будь у меня дар предвидения,
Do a few cards and they're telling me I'm alright
Пара раскладов, и мне говорят, что у меня все хорошо,
Yeah I guess but please tell me what I don't know
Ага, наверное, но скажи мне, чего я не знаю,





Авторы: Sebastian Bates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.