ebs - La Parada Del 6 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ebs - La Parada Del 6




La Parada Del 6
L'arrêt du 6
Que me canten lo más bonito hoy antes de que me vaya
Chante-moi la plus belle chanson aujourd'hui avant que je ne parte
Este último recuerdo será lo primero que me haga fuerte mañana.
Ce dernier souvenir sera la première chose qui me rendra forte demain.
Si me encuentran dormida
Si tu me trouves endormie
En la parada del 6 tal como ves
À l'arrêt du 6 comme tu vois
No salgo de mi rutina
Je ne sors pas de ma routine
Yo no qué es tener pies para correr.
Je ne sais pas ce que c'est que d'avoir des pieds pour courir.
Me dejaron de hablar por dormirme de pie en una barra de bar
On a cessé de me parler parce que je me suis endormie debout dans un bar
Llegué tarde a la cita que el tiempo me dio y ahora vuelvo a mi hogar
Je suis arrivée en retard au rendez-vous que le temps m'a donné et maintenant je rentre chez moi
Me bendice cada gota de lluvia
Chaque goutte de pluie me bénit
Que desprende llorando mi luna
Que ma lune pleure en répandant
Y voy... cavando mi tumba.
Et je vais... creuser ma tombe.
Que me canten lo más bonito hoy antes de que te pida
Chante-moi la plus belle chanson aujourd'hui avant que je ne te demande
Una flor en el pecho y mirando hacia el techo
Une fleur sur ma poitrine et regardant le plafond
Buscar un alma perdida.
Chercher une âme perdue.
Si me encuentran dormida en la parada del 6 tal como ves
Si tu me trouves endormie à l'arrêt du 6 comme tu vois
No salgo de mi rutina yo no qué es tener pies para correr.
Je ne sors pas de ma routine je ne sais pas ce que c'est que d'avoir des pieds pour courir.
Me dejaron de hablar por dormirme de pie en una barra de bar
On a cessé de me parler parce que je me suis endormie debout dans un bar
Llegué tarde a la cita que el tiempo me dio y ahora vuelvo a mi hogar
Je suis arrivée en retard au rendez-vous que le temps m'a donné et maintenant je rentre chez moi
Me bendice cada gota de lluvia
Chaque goutte de pluie me bénit
Que desprende llorando mi luna
Que ma lune pleure en répandant
Y voy... cavando mi tumba.
Et je vais... creuser ma tombe.
Que me canten lo más bonito hoy antes de que me vaya
Chante-moi la plus belle chanson aujourd'hui avant que je ne parte
Este último recuerdo será lo primero
Ce dernier souvenir sera la première chose
Que me haga fuerte... mañana.
Qui me rendra forte... demain.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.