Crunk de Gaulle - edIT перевод на немецкий

Crunk de Gaulle

Tekila Tex:

Assis sur mon lit je regarde innocement par la fenêtre mais tu n'es pas là
Je n'dors plus depuis qu'on m'a dit de me faire à l'idée de devoir me réveiller sans toi
Tu es partie sans dire au revoir
Je ne sais pas comment qui croire
Est-ce la fin de notre aventure ou t'es tu laissé emporté dans une sale histoire
Je te demande juste un sugne ça fais deux mois que mon coeur à refuser de saigner
Si tu as refait ta vie dit le moi je serai content pour toi et j'essayerai de t'oublier
Ai-je fait une erreur
Je stress et j'ai peur
Je n'compte plus les heures
Epargne mon coeur

Lol

J'l'ai vu arriver le preums
Elle avait pas de coeur
Donc j'ai pris le relai
J'avais le feu vert
Ce ptit bébé va m'aimer va cèder accepter de se faire accompagner
Elle a aquiescer ça c'est fait, rougie quand j'ai carressé
J'ai ça dans l'sang c'est évident elle me trouve trop chou
J'ai ça dans l'sang elle m'trouve trop chou en plus d'être trop cool
J'suis un bonbon habillé comme un arc en ciel
J'arrive dans l'club pique une meuf et file à l'anglaise

Tido Berman:

Danse sur les toits pour te faire voir
Cours sur les terrains de tennis à poil
Investie toi donne lui tout prosterne toi consterne toi qu'elle détourne son regard
Partage les putes sans importance
T'es devenu l'homme en toute innocence de l'une d'entre elle
Cette fille qui t'entraine elle est mec une mangeuse d'homme au sourire d'ange
La foule y danse
Elle disparait
Elle te coupe le soufle et désemparé elle te mêne la vie dure
Le monde s'écroule
Tu tombe de haut
C'est super triste
Tu m'inquiète
T'es tout bizar

Bob le Moche:

Je ne sais pas si je peux te prommetre tout ce que tu demandes de moi
Le monde court si vite que cette paire de sneaker s'attelle à porter mes pas
Tu es pourtant si près de moi
Je n'aurai qu'à claquer des doigts
Mais ne me dit pas que tu te contenteras de la vie que je n'aurai su dessiner pour toi
Il y a bien longtemps que j'ai décidé de refermer les pages de mon histoire
Ne crois pas que tu seras celle qui nous dessinera d'un coup de crayon noir
Me voir te dire au revoir
Mes absences m'aident à y croire
Mais laisse moi m'en aller
Te rappeler
Que les souvenirs d'un rêve se conjuguent à l'illusoire

English translation

Tekila Tex:
Sitting on my bed I'm looking through the window but you're not there
I can't sleep since I've been told that I would have to live without you
You left without saying good bye
I don't know how or who I should believe
Is it the end of our journey or you got carried away in a bad story
All I ask is for a sing my heart haven't bled for two months now
If you made your life elsewhere just tell me I'll be happy for you and I'll try to forget you
Did I made a mistake
I'm stressed and scared
I stop counting the hours
Spare my heart

I can
Spot a hitter from a mile away
'Cus I got an excellent trained eye
Plus I'll leave your brethren shanghaied.
I want to cage your world in, appraise your girlfriend.
She tastes like lemon meringue pie
But she ain't worth a single shilling.
I just bid Jews of equal billing.
I dedicate my time to making mother***er's brain's fry (Yeah!)
We pull up creative endeavors and business deals.
It's no pressure
Our room all gold inlaid
With an iron fist holding the door center
And y'all n*****s using animatronics,
Having intercourse with a forty gig driver
I Pulled a 40 swig, crossed a porky pig,
Died and got caught up inside of my Cuisinart
So let me (and cruise?) (Start?). (No!)
(Especially with?) Techy individuals who know the ladies
With healthy libidos
Don't want be no one's savior
We'll never be peaceful
We never act stupid like featherless flamingos or
Premature undeveloped genetic mishaps
Pure lack of indicators ended by a b**ch slap!
Hey, guess what?
Get back! Ha!

I saw her first
She had no heart
So I did the job
I was allowed to
This baby's gonna love me is gonna let me be with her
She accepted she blushed when I caressed her
I got the moves it's obvious she think I'm so cute
I got the moves she thinks I'm too cute and too cool
I'm a candy dressed in rainbow
I get in the club get a girl and gone with her

Tido Berman:
Dance on the roof so people sees you
Run naked on the tennis court
Invest yourself give her everything bow to her be astonished when she stop looking at you
Share the h**s that don't mean a thing
Cause now you're the man of only one of them
That girl who's got you is a man-eater with an angel smile
The crowd is dancing
She disappears
She takes your breath away you're desperate she makes your life rough
Your world is falling down
You're falling from too high
It's super sad
I'm worried about you
You're all weird

I feel like teddy Rowley in this b**ch. Hey, edit, take it to the bridge.

Crunk de Gaulle

Tekila Tex:

Auf meinem Bett sitzend schaue ich unschuldig aus dem Fenster, aber du bist nicht da
Ich schlafe nicht mehr, seit man mir gesagt hat, ich müsse mich daran gewöhnen, ohne dich aufzuwachen
Du bist gegangen, ohne auf Wiedersehen zu sagen
Ich weiß nicht, wie oder wem ich glauben soll
Ist das das Ende unseres Abenteuers oder hast du dich in eine üble Geschichte hineinziehen lassen
Ich bitte dich nur um ein Zeichen, es sind zwei Monate her, dass mein Herz sich geweigert hat zu bluten
Wenn du dein Leben neu aufgebaut hast, sag es mir, ich werde mich für dich freuen und versuchen, dich zu vergessen
Habe ich einen Fehler gemacht
Ich bin gestresst und habe Angst
Ich zähle die Stunden nicht mehr
Verschone mein Herz

Lol

Ich hab sie zuerst kommen sehen
Sie hatte kein Herz
Also habe ich übernommen
Ich hatte grünes Licht
Dieses kleine Baby wird mich lieben, wird nachgeben, akzeptieren, sich begleiten zu lassen
Sie hat zugestimmt, das ist erledigt, wurde rot, als ich sie streichelte
Ich hab das im Blut, es ist offensichtlich, sie findet mich total süß
Ich hab das im Blut, sie findet mich total süß und außerdem total cool
Ich bin ein Bonbon, gekleidet wie ein Regenbogen
Ich komme in den Club, schnappe mir ein Mädel und mache mich auf Englisch davon

Tido Berman:

Tanz auf den Dächern, damit man dich sieht
Lauf nackt über die Tennisplätze
Engagiere dich, gib ihr alles, wirf dich nieder, sei bestürzt, wenn sie ihren Blick abwendet
Teile die unwichtigen Nutten
Du bist ganz unschuldig der Mann einer von ihnen geworden
Dieses Mädchen, das dich mitreißt, sie ist, Mann, eine Männerfresserin mit dem Lächeln eines Engels
Die Menge tanzt dort
Sie verschwindet
Sie raubt dir den Atem und verzweifelt macht sie dir das Leben schwer
Die Welt bricht zusammen
Du fällst tief
Das ist super traurig
Du machst mir Sorgen
Du bist ganz komisch

Bob le Moche:

Ich weiß nicht, ob ich dir all das versprechen kann, was du von mir verlangst
Die Welt rennt so schnell, dass dieses Paar Sneaker sich bemüht, meine Schritte zu tragen
Du bist mir doch so nah
Ich müsste nur mit den Fingern schnippen
Aber sag mir nicht, dass du dich mit dem Leben zufriedengeben wirst, das ich nicht für dich zu zeichnen wusste
Es ist schon lange her, dass ich beschlossen habe, die Seiten meiner Geschichte zu schließen
Glaube nicht, dass du diejenige sein wirst, die uns mit einem schwarzen Bleistiftstrich zeichnet
Mich zu sehen, wie ich dir auf Wiedersehen sage
Meine Abwesenheiten helfen mir, daran zu glauben
Aber lass mich gehen
Dich erinnern
Dass die Erinnerungen an einen Traum sich im Illusorischen konjugieren

Englische Übersetzung

Tekila Tex:
Auf meinem Bett sitzend schaue ich durchs Fenster, aber du bist nicht da
Ich kann nicht schlafen, seit mir gesagt wurde, dass ich ohne dich leben müsste
Du bist gegangen, ohne auf Wiedersehen zu sagen
Ich weiß nicht, wie oder wem ich glauben soll
Ist es das Ende unserer Reise oder wurdest du in eine schlechte Geschichte hineingezogen
Alles, worum ich bitte, ist ein Zeichen, mein Herz hat seit zwei Monaten nicht mehr geblutet
Wenn du dein Leben woanders aufgebaut hast, sag es mir einfach, ich werde mich für dich freuen und versuchen, dich zu vergessen
Habe ich einen Fehler gemacht
Ich bin gestresst und habe Angst
Ich höre auf, die Stunden zu zählen
Verschone mein Herz

Ich kann
Einen Schläger aus einer Meile Entfernung erkennen
Denn ich habe ein exzellent geschultes Auge
Außerdem lasse ich deine Brüder zwangsverpflichtet zurück.
Ich will deine Welt einsperren, deine Freundin einschätzen.
Sie schmeckt wie Zitronen-Baiser-Kuchen
Aber sie ist keinen einzigen Schilling wert.
Ich biete nur Juden gleicher Abrechnung.
Ich widme meine Zeit dem Frittieren der Gehirne von Motherf***ern (Yeah!)
Wir ziehen kreative Unternehmungen und Geschäftsabschlüsse durch.
Es gibt keinen Druck
Unser Raum ganz mit Gold eingelegt
Mit einer eisernen Faust, die die Türmitte hält
Und ihr N***** benutzt Animatronics,
Habt Geschlechtsverkehr mit einem vierzig Gigabyte Treiber
Ich nahm einen Schluck 40er, kreuzte ein Schweinchen Dick,
Starb und wurde in meiner Küchenmaschine gefangen
Also lass mich (und cruisen?) (Starten?). (Nein!)
(Besonders mit?) Techy Individuen, die die Damen kennen
Mit gesunden Libidos
Will niemandes Retter sein
Wir werden niemals friedlich sein
Wir benehmen uns nie dumm wie federlose Flamingos oder
Vorzeitige unentwickelte genetische Missgeschicke
Reiner Mangel an Indikatoren, beendet durch eine Ohrfeige von einer B**ch!
Hey, rate mal?
Zurück! Ha!

Ich sah sie zuerst
Sie hatte kein Herz
Also erledigte ich den Job
Es war mir erlaubt
Dieses Baby wird mich lieben, wird mich bei ihr sein lassen
Sie akzeptierte, sie errötete, als ich sie streichelte
Ich habe die Moves drauf, es ist offensichtlich, sie findet mich so süß
Ich habe die Moves drauf, sie findet mich zu süß und zu cool
Ich bin ein Bonbon, gekleidet in Regenbogenfarben
Ich komme in den Club, schnappe mir ein Mädchen und gehe mit ihr

Tido Berman:
Tanz auf dem Dach, damit die Leute dich sehen
Lauf nackt auf dem Tennisplatz
Investiere dich, gib ihr alles, verbeuge dich vor ihr, sei erstaunt, wenn sie aufhört, dich anzusehen
Teile die H***n, die nichts bedeuten
Denn jetzt bist du der Mann von nur einer von ihnen
Das Mädchen, das dich hat, ist eine Männerfresserin mit einem Engelslächeln
Die Menge tanzt
Sie verschwindet
Sie raubt dir den Atem, du bist verzweifelt, sie macht dir das Leben schwer
Deine Welt bricht zusammen
Du fällst von zu hoch
Es ist super traurig
Ich mache mir Sorgen um dich
Du bist ganz komisch

Ich fühle mich wie Teddy Rowley in dieser B**ch. Hey, edit, bring es zur Bridge.