Текст и перевод песни eddies terrible music - Got You In My Mind

Got You In My Mind

Got you in my mind ok
Gonna go to where you stay
Then we'll jam out all dam day
Then i'll sleep right at your place
We can go to Hollywood
Let's go watch a movie too
Dam that movie was so good
Now it's time for me to say

Wont you take my hand baby
Merry me oh pretty please
You say yes i jump with glee
Time to plan our wedding
We can start a family
We can have some kids maybe
You can call me crazy
But i want you my baby
Ohhhh

I want you my baby
You make me so crazy (so crazy so crazy yeah)
It's the truth (it's the truth baby girl)
Yeah it's the truth

It's the truth baby girl
I just wanna give you this whole dam world
You know you're the one that i want
You're the one on my mind
Lately i've been feeling like with you i'll always be fine
Cause i know that is the truth
Lately i've been feeling like i'll never lose
Cause i got you here by my side every time
Promise you that i will never tell you good night or goodbye
Cause you know i wanna be here with you
Forever
You're the reason why i'm over here always gonna
Be the better me
Never gonna have
All the negativity
Inside of me
Cause lately i've been feeling like
I'll always be happy with you
Lately i've been feeling like
I'll never feel like this with anybody else
Cause you know your the one that brings the best of me
Yeah yeah

You know that i love you
Baby girl that it's just the truth
Lately i've been feeling like i'll always wanna be with you
Cause you know that is how i feel
And promise you that i will never leave you in the dust
Cause baby girl you're the one that i'm just in love with
And promise you
That i will never tell you get away from me
Cause baby girl
Your the girl of my dreams
You know you're the one that i want for eternity

Wont you take my hand baby
Merry me oh pretty please
You say yes i jump with glee
Time to plan our wedding
We can start a family
We can have some kids maybe
You can call me crazy
But i want you my baby

Got you in my mind ok
Gonna go to where you stay
Then we'll jam out all dam day
Then i'll sleep right at your place
We can go to Hollywood
Let's go watch a movie too
Dam that movie was so good
Now it's time for me

Je t'ai dans la tête

Je t'ai dans la tête, ok
Je vais aller où tu es
Et on va faire la fête toute la journée
Puis je dormirai chez toi
On peut aller à Hollywood
Allons voir un film aussi
Ce film était tellement bien
Maintenant il est temps pour moi de dire

Veux-tu prendre ma main, mon amour ?
Épouse-moi, s'il te plaît
Tu dis oui, je saute de joie
Il est temps de planifier notre mariage
On peut fonder une famille
On peut avoir des enfants peut-être
Tu peux me trouver fou
Mais je te veux, mon amour
Ohhhh

Je te veux, mon amour
Tu me rends fou (tellement fou, tellement fou, ouais)
C'est vrai (c'est vrai, mon amour)
Ouais, c'est vrai

C'est vrai, mon amour
Je veux juste te donner tout ce monde
Tu sais que tu es celle que je veux
Tu es celle qui est dans ma tête
Dernièrement, j'ai l'impression qu'avec toi, je serai toujours bien
Parce que je sais que c'est la vérité
Dernièrement, j'ai l'impression que je ne perdrai jamais
Parce que je t'ai à mes côtés à chaque fois
Je te promets que je ne te dirai jamais bonne nuit ou au revoir
Parce que tu sais que je veux être ici avec toi
Pour toujours
Tu es la raison pour laquelle je suis ici, toujours vouloir
Être meilleur
Ne jamais avoir
Toute cette négativité
En moi
Parce que dernièrement, j'ai l'impression que
Je serai toujours heureux avec toi
Dernièrement, j'ai l'impression que
Je ne ressentirai jamais ça avec quelqu'un d'autre
Parce que tu sais que tu es celle qui fait ressortir le meilleur de moi
Ouais ouais

Tu sais que je t'aime
Mon amour, c'est juste la vérité
Dernièrement, j'ai l'impression que je voudrai toujours être avec toi
Parce que tu sais que c'est ce que je ressens
Et je te promets que je ne te laisserai jamais tomber
Parce que mon amour, tu es celle dont je suis amoureux
Et je te promets
Que je ne te dirai jamais de t'éloigner de moi
Parce que mon amour
Tu es la fille de mes rêves
Tu sais que tu es celle que je veux pour l'éternité

Veux-tu prendre ma main, mon amour ?
Épouse-moi, s'il te plaît
Tu dis oui, je saute de joie
Il est temps de planifier notre mariage
On peut fonder une famille
On peut avoir des enfants peut-être
Tu peux me trouver fou
Mais je te veux, mon amour

Je t'ai dans la tête, ok
Je vais aller où tu es
Et on va faire la fête toute la journée
Puis je dormirai chez toi
On peut aller à Hollywood
Allons voir un film aussi
Ce film était tellement bien
Maintenant il est temps pour moi