eddies terrible music - I Appreciate You - перевод текста песни на французский

I Appreciate You - eddies terrible musicперевод на французский




I Appreciate You
Je t'apprécie
Girl let's just spend some time together one on one
Ma chérie, passons un peu de temps ensemble, juste nous deux
With nobody around and all we hear is our voices so loud
Sans personne autour, et tout ce qu'on entend, ce sont nos voix si fortes
Cause we'll be having fun until the sun sets down
Parce qu'on va s'amuser jusqu'à ce que le soleil se couche
Then we gotta say goodbye even though I don't want to all the time
Puis il faudra dire au revoir, même si je ne veux pas tout le temps
I wanna have a place where we can call our home
J'aimerais avoir un endroit l'on pourrait appeler notre chez-nous
I really love when we talk on the phone but baby I need you close
J'aime vraiment quand on parle au téléphone, mais bébé, j'ai besoin de toi près de moi
Cause i always wanna wake up in the morning with you
Parce que je veux toujours me réveiller le matin avec toi
And say good morning baby and be lazy till the afternoon
Et te dire "bonjour mon amour" et être fainéant jusqu'à l'après-midi
I'm always thinking about you in my mind
Je pense toujours à toi dans ma tête
You're doing laps around my head like every time
Tu fais des tours dans ma tête, tout le temps
I'm always going to be right behind you in this life
Je serai toujours juste derrière toi dans cette vie
Cause you don't deserve to be alone I'll be by your side
Parce que tu ne mérites pas d'être seul, je serai à tes côtés
So baby hold my hand and look into my eyes
Alors bébé, prends ma main et regarde dans mes yeux
I'll pay your head and tell this is our time
Je te caresserai la tête et te dirai que c'est notre moment
It is our moment to go out and outshine
C'est notre moment pour sortir et briller
Every obstacle so baby let's go now and fly
Surmonter tous les obstacles, alors bébé, partons maintenant et envolons-nous
I always need you here with me
J'ai toujours besoin de toi ici avec moi
Like baby you just always keep me on track like a metronome
Comme bébé, tu me maintiens toujours sur la bonne voie, comme un métronome
On the tempo
Sur le tempo
Feeling like I'm gonna let the beat flow
Je sens que je vais laisser le rythme couler
Through my veins
Dans mes veines
Baby this song is for you
Bébé, cette chanson est pour toi
That's ok
C'est bon
I know that i need you here inside my place everyday
Je sais que j'ai besoin de toi ici dans mon chez-moi tous les jours
No one's gonna tell me that i gotta go away
Personne ne va me dire que je dois partir
Cause baby you be looking so dam great
Parce que bébé, tu es tellement magnifique
I know that i just wanna keep you here in the same place as me
Je sais que je veux juste te garder ici au même endroit que moi
Cause baby you be looking so dam sweet
Parce que bébé, tu es tellement douce
I know that i just wanna take a bite out of you
Je sais que je veux juste te mordre
I know that i just wanna have you everyday
Je sais que je veux juste t'avoir tous les jours
I know that i just need you right here in my place
Je sais que j'ai juste besoin de toi ici dans mon chez-moi
So baby why don't we go to my bed
Alors bébé, pourquoi on n'irait pas dans mon lit ?
We can lay down and have no fucken stress
On peut se coucher et ne plus avoir de stress
Cause i know you're like a squishmallow
Parce que je sais que tu es comme un squishmallow
Cause you just brush everything away all my problems
Parce que tu effaces tous mes problèmes
I know that i just need you you're always so awesome
Je sais que j'ai juste besoin de toi, tu es toujours tellement géniale
I know that everything I do with you is so amazing
Je sais que tout ce que je fais avec toi est tellement incroyable
Baby you be looking so dam beautiful
Bébé, tu es tellement magnifique
Beautiful it's the truth uhh
Magnifique, c'est la vérité, ouais
Babe you're so amazing
Ma chérie, tu es tellement incroyable
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I look up to you all the time
Je lève les yeux vers toi tout le temps
Cause you're so great and so dam devine uhh
Parce que tu es tellement géniale et tellement divine, ouais
I know that everything is gonna be fine
Je sais que tout va bien aller
Nobody's gonna tell me that i can never find
Personne ne va me dire que je ne peux jamais trouver
A flower that's gonna bloom
Une fleur qui va fleurir
In the spring
Au printemps
Cause i know I already found her right here with me
Parce que je sais que je l'ai déjà trouvée, elle est ici avec moi
And she's so dam beautiful in every way
Et elle est tellement magnifique de toutes les façons
I know that everything
Je sais que tout
Is gonna be so dam amazing
Va être tellement incroyable
Baby I don't ever gotta worry bout a little thing in this life
Bébé, je n'ai jamais à m'inquiéter d'une petite chose dans cette vie
Cause i know you're gonna be right there in my life
Parce que je sais que tu seras dans ma vie
By my side
À mes côtés
By my side
À mes côtés





Авторы: Edwin Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.