Текст и перевод песни eddies terrible music - Live In Peace

Live In Peace

You always told me I'm your favorite
But when you saw somebody else you told me that I'm basic
I really wish you told me something wish I didn't get hurt
You ask me if I'm fine I tell you it's ok I'm not hurt
But its lie and you can't see that it is
If you really did love me you would see all of this
But it's ok though
When you're next to him I hope you feel at home
But in my heart I know I just gotta close the doors

I don't want nobody else
I though you where the one I though you would just treat me well
I always told you that I'd risk it all for you baby and it's all true
I don't ever want nobody else cause I really love you
In this life that we live in
Tell me am I useless
Tell me did I ever help you out with your sadness

I would drop everything for you
But in the end I can see that you didn't love me to uh

You always tried to put the blame on me
I'm not tryna play the victim baby gave you everything
I would always tell you all the truth I never did no lying
Even if you did I'd just forget about it yeah

Cause even though you didn't love me
You still got a special place in my heart
Even though you are so far
Promise you that you're the one that I still want
You're the one
That still pops up in my dreams
Every time you do I'm always filled with some glee
And when I'm all alone I wish you the one I could see
I'm all alone I need some help drowing out at sea

It's crazy isn't it
How I just gave you everything then you threw it away
Always told me that you'd never leave you'd always stay
But I gues with my feelings you just played
You just played

But I'm ok
At least that's what you think
It's ok don't you worry
Hope that I can live in peace
Hope that I can live in peace

Жить в мире

Ты всегда говорила, что я твой любимый,
Но когда ты увидела кого-то другого, ты сказала, что я обычный.
Я очень хотел бы, чтобы ты сказала мне что-то, чтобы мне не было больно.
Ты спрашиваешь, все ли со мной в порядке, я говорю тебе, что все хорошо, мне не больно.
Но это ложь, и ты не видишь этого.
Если бы ты действительно любила меня, ты бы все это видела.
Но все в порядке.
Когда ты рядом с ним, я надеюсь, ты чувствуешь себя как дома.
Но в глубине души я знаю, что мне просто нужно закрыть двери.

Я не хочу никого другого.
Я думал, что ты та самая, я думал, ты будешь хорошо ко мне относиться.
Я всегда говорил тебе, что рискну всем ради тебя, малышка, и это правда.
Я не хочу никого другого, потому что я действительно люблю тебя.
В этой жизни, которой мы живем,
Скажи мне, я бесполезен?
Скажи мне, я когда-нибудь помогал тебе справиться с твоей грустью?

Я бы бросил все ради тебя,
Но в конце концов я вижу, что ты тоже меня не любила.

Ты всегда пыталась переложить вину на меня.
Я не пытаюсь играть роль жертвы, детка, я отдал тебе все.
Я всегда говорил тебе всю правду, я никогда не лгал.
Даже если бы ты солгала, я бы просто забыл об этом, да.

Потому что даже если ты меня не любила,
У тебя все еще есть особое место в моем сердце.
Даже если ты так далеко,
Обещаю тебе, что ты та, которую я все еще хочу.
Ты та самая,
Которая все еще появляется в моих снах.
Каждый раз, когда ты появляешься, я всегда полон радости.
И когда я совсем один, я хотел бы, чтобы ты была той, кого я мог видеть.
Я совсем один, мне нужна помощь, я тону в море.

Это безумие, не правда ли?
Как я просто отдал тебе все, а ты выбросила это.
Всегда говорила мне, что никогда не уйдешь, что всегда останешься.
Но я думаю, ты просто играла с моими чувствами.
Ты просто играла.

Но я в порядке.
По крайней мере, ты так думаешь.
Все в порядке, не волнуйся.
Надеюсь, что я смогу жить в мире.
Надеюсь, что я смогу жить в мире.