Текст и перевод песни edi feat. Ollie - Suojaa Tai Väistä

Suojaa Tai Väistä

Voit koittaa hajottaa
Mut ei rikkinäistä, pysty rikkomaan
Siks en suojaa tai väistä
En suojaa tai väistä

Mä en oo miellyttämäs ketää
Oon todennu sen turhaks
Et mitä tahansa,
Silti ystäväs pettää Kääntää kelkkansa ja vetää turpaan
Se saa mut muistoissani palatakseen
Kunnes sormel osotti ja latas aseen
Ne salee käyttäytyy vielki ku ala-asteel
Mut mä en enää maindaa mitä ne must ajattelee

En osannu lyödä, enkä halunnu tapella
Ku viel himassa myöhään kuuluu ku porukat ragettaa
Taas sisko päivät vaan sääti
Meni panimoon juodes
Eräänä päivänä sit jäi kii
Meni valtion huoleks
Faija alko skitsoo
Sust ei tuu ku siskoos
Sain turpaan jo koulus
Pelkäsin et koht seki kiskoo

Mut säästä säälisi vaan, the damage is done

Voit koittaa hajottaa
Mut ei rikkinäistä, Pysty rikkomaan
Siks en suojaa tai väistä
Joten anna tulla vaan
Ei tunnu missään eikä miltään
Lyö nyrkki naamaan, puukko selkään Oon saanu tarpeeks näistä
En suojaa tai väistä

Kakstuhatneljä mentii lintsille porukas
Tuli vastaan ne neljä, ne heti vitsejä torumas
Ei ees tarvinnu kerjää, Mä sain ilmaseks osumaa
Ja mun äijät jätti striitille lojumaan
Piti haavat teipata
Viel sydän tuntee
Mut se saattaa reistata
Nyt mä tiiän et sanat ei tapa,
Ja noi sanat on mun nahas leimana
Ei tosiystävii ollu,
Oisko joku noist myynnis?
Mut ku rahaa ei ollu, Niimpä porukoilt nyysin
Meni useempi tonttu
Tippu laskuiski kyydist
Alko talouski horjuu
Kuhan jäin siihen yksin
Joten et sä mua riko
Antaa vaan tulla
Katotsä urpo mua vinoon
Vai karsastaaks sulla
Tääl hammasta purraan
Antakaa kahtsataa turpaan
Saatana tulta!

Voit koittaa hajottaa
Mut ei rikkinäistä, pysty rikkomaan
Siks en suojaa tai väistä
Joten antaa tulla vaan
Ei tunnu missään eikä miltään
Nyrkki naamaan, Puukko selkään
Oon saanu tarpeeks näistä
En suojaa tai väistä

En suojaa tai väistä
En suojaa tai väistä

Protect or Evade

You can try to break me
But you won't break what's already broken
That's why I won't protect or evade
I won't protect or evade

I'm not trying to please anyone
I've proven that to be futile
You can't be everything to everyone,
Even your friends will betray you Turn their backs on you and smack you in the face
It makes me want to go back in time
When I pointed my finger and loaded the gun
Those fools still act like they're in elementary school
But I don't care what they think of me anymore

I didn't know how to fight, and I didn't want to fight
When I heard my parents fighting late at night at home
Again, my sister was just crying
She went to the pub to drink
One day she got caught
She ended up in the care of the state
My father started to act crazy
You'll end up like your sister
I was bullied in school
I was afraid that my father would start beating me too

But spare your pity, the damage is done

You can try to break me
But you won't break what's already broken
That's why I won't protect or evade
So bring it on
It doesn't hurt anymore
Hit me in the face, stab me in the back I've had enough of this
I won't protect or evade

In 2004 we skipped school together
Four guys came up to us, cracking jokes
I didn't even have to ask, I got hit for free
And my friends left me lying in the street
I had to bandage my wounds
My heart still aches
But it will probably heal
Now I know that words don't kill,
And those words are branded on my skin
I didn't have any real friends,
Could I have sold any of them?
But I didn't have any money, So I borrowed from my family
I lost a lot of money
I fell behind on my bills
My finances started to crumble
And I was all alone
So you can't break me
Bring it on
Are you looking at me funny?
Are you jealous of me?
I'm gritting my teeth here
Give me two hundred in the face
Damn you, fire!

You can try to break me
But you won't break what's already broken
That's why I won't protect or evade
So bring it on
It doesn't hurt anymore
Hit me in the face, Stab me in the back
I've had enough of this
I won't protect or evade

I won't protect or evade
I won't protect or evade