Poslouchej - EE перевод на французский

Poslouchej

Poslouchej,
jestli chceš se mnou bydlet,
tak si to rozmysli
máš spoustu blbejch keců
a moc ti to nemyslí.
Nevaříš, neuklízíš,
nežehlíš, nepereš
a když jsem s tebou doma,
tak mě vždycky nasereš

No tak už táhni,
tak táhni třeba ke strejdovi
no tak už táhni,
tak táhni někam pryč
No tak už táhni
a vrať se třeba ke svý mámě
no tak už táhni, tak táhni...

Poslouchej,
ničemu nerozumíš
a vařit neumíš
jenom tý jedný věci,
jenom tý rozumíš.
Nevaříš, neuklízíš,
nežehlíš, nepereš
a když jsi se mnou doma,
tak mě vždycky nasereš

No tak už táhni,
tak táhni třeba do prdele
no tak už táhni,
tak táhni někam pryč
no tak už táhni
a vrať se třeba ke svý mámě
no tak už táhni, tak táhni...

Počúvaj,
věčně se někde flákáš
nežehlíš, nepereš
a když jsi se mnou doma
tak mě vždycky nasereš.
Zabal si svoje věci
a klíč mi odevzdej,
na tvoje blbý kecy
já už nejsem zvědavej.

No tak už táhni,
tak táhni třeba do prdele
no tak už táhni,
tak táhni někam pryč
no tak už táhni
a vrať se třeba ke svý mámě
no tak už táhni, tak táhni...

Écoute

Écoute,
si tu veux vivre avec moi,
réfléchis bien
tu as tellement de bêtises à raconter
et tu n'es pas très futée.
Tu ne cuisines pas, tu ne fais pas le ménage,
tu ne repasses pas, tu ne laves pas
et quand je suis à la maison avec toi,
tu m'énerves toujours.

Alors dégage,
dégage, va chez ton oncle
alors dégage,
dégage loin d'ici
Alors dégage
et retourne peut-être chez ta mère
alors dégage, dégage...

Écoute,
tu ne comprends rien
et tu ne sais pas cuisiner
seulement une chose,
seule à celle-là tu comprends.
Tu ne cuisines pas, tu ne fais pas le ménage,
tu ne repasses pas, tu ne laves pas
et quand je suis à la maison avec toi,
tu m'énerves toujours.

Alors dégage,
dégage, va te faire voir
alors dégage,
dégage loin d'ici
alors dégage
et retourne peut-être chez ta mère
alors dégage, dégage...

Écoute,
tu flânes toujours quelque part
tu ne repasses pas, tu ne laves pas
et quand je suis à la maison avec toi
tu m'énerves toujours.
Fais tes valises
et rends-moi mes clés,
je ne suis plus curieux de tes bêtises.
J'en ai assez.

Alors dégage,
dégage, va te faire voir
alors dégage,
dégage loin d'ici
alors dégage
et retourne peut-être chez ta mère
alors dégage, dégage...